Examples with "conectado con el programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No fue nada lo que yo quería más que a ser conectado con el programa espacial.
Cada usuario puede configurar su termostato inalámbrico en sus necesidades personales y no está conectado con el programa de calefacción según la configuración de fábrica.
Each user can configure his wireless thermostat on his personal needs and is not connected with the heating programme according to the factory setting.
En cambio, la aplicación del Homatic conectado con el programa de recepción permite bloquear la tarjeta y realizar cambios en todo el sistema en el tiempo real a través de unos movimientos del mouse.
Application of the Homatic system linked to the reception office software allows to block the card and introduce all necessary changes in real time through a few clicks with a computer mouse.
En Reverie 2.0, tu cerebro está conectado con el programa y la experiencia del cliente.
En general, para maximizar el interés y la participación, las actividades rurales se han conectado con el Programa gubernamental de erradicación de la pobreza.
By and large, to maximize interest and participation, rural activities have been linked to the Government's Poverty Eradication Programme.
También incluirá facilidades para la inscripción en línea de los participantes en las reuniones y estará conectado con el programa diario de reuniones a través del Diario de las Naciones Unidas.
It will also include online registration features for meeting participants and be connected to the daily programme of meetings through the Journal of the United Nations.
La RCA también lo ayuda a estar conectado con el programa del Servicio Social para Refugiados (RSS, por sus siglas en inglés) para la asistencia con el empleo y para el trabajo de casos a largo plazo, y así satisfacer las necesidades individuales.
The RCA also helps you to be connected with Refugee Social Service (RSS) program for employment assistance and for long-term casework to meet individual needs.
Universidad de Friburgo también está conectado con el Programa Erasmus, así que hay muchos estudiantes de intercambio.
University of Fribourg is also connected to the Erasmus Programme, so there are many students on exchange.
La RCA también lo ayuda a estar conectado con el programa del Servicio Social para Refugiados (RSS, por sus siglas en inglés) para la asistencia con el empleo y para el trabajo de casos a largo plazo, y así satisfacer las necesidades individuales.
The RCA also helps you to be connected with Refugee Social Service (RSS) program for employment assistance and for long-term casework to meet individual needs.
El sistema Lely Cosmix es plenamente compatible con los robots de ordeño Astronaut de Lely y está conectado con el programa de gestión T4C.
The Lely Cosmix is fully compatible with Lely's Astronaut milking robots and is connected to Lely's T4C management program.
Si a las personas les cae bien alguien conectado con el programa y confían en él, tarde o temprano aceptarán el programa también.
America's Next Top Model también estuvo conectado con el programa de entrevistas de Banks, donde varias concursantes han aparecido, sobre todo Natasha Galkina (ciclo 8), quien trabajó como corresponsal del programa.
America's Next Top Model was also connected with Banks' talk show, on which several contestants have appeared, most notably Natasha Galkina (cycle 8), who worked as a correspondent for the show.
Andere resultaten
Esta tablet está conectada con el programa de Tony Lenton.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
