La revolución ha comenzado, conectaremos estrellas con el mundo.
La caja de conexiones es donde conectaremos los cables de la alimentación.
Por favor, no cuelgue, le conectaremos enseguida.
Inicia Fortnite y te conectaremos con tu amigo.
De requerirse un intérprete, conectaremos a una tercera persona a la llamada.
Los conectaremos con la esencia local de donde están hospedados.
We will connect them with the local essence of where they are hosted.
Te conectaremos con proveedores calificados para ayudarte en este viaje.
We'll connect you with qualified providers to help you on this journey.
Lo conectaremos con las personas adecuadas para hacerlo más exitoso.
We'll connect you with the right people to make you more successful.
Le conectaremos sobre el detalle específico vía correo electrónico.
We will connect you about the specific detail via email.
Luego conectaremos esos cables al relé.
Then we will connect those cables to the relay.
Te conectaremos con tu banco y luego, podrás volver a divertirte.
We'll connect you with your bank, and then bring you back to re-join the fun.
Lo conectaremos a su base de datos de usuario...
We will connect it to your user's database seamlessly...
Solo que ahora conectaremos de verdad. -Alzó su taza-.
Now we will connect with a vengeance. He raised his cup.