Vertaling van "congelaste" in Engels
Es una profetisa de la guerra, y congelaste su fortuna.
She's a war prof, and you froze her fortune.
Los que congelaste mataron a muchos de tus amigos.
Those guys you froze killed a ton of your comrades.
Tara, prácticamente te congelaste cuando te lo sugerí esta mañana.
Tara, you practically froze up when I even suggested it this morning.
Viste algo en la casa, cuando te congelaste.
You saw something back there, when you froze up.
Y es por eso que le "congelaste".
And that's why you iced him.
Viste algo antes, cuando te congelaste.
You saw something back there, when you froze up.
Te congelaste antes, y luego despegaste como un murciélago del infierno.
You froze up before, and then you took off like a bat out of hell.
Viste a tu novia en la audiencia y te congelaste.
You caught a glimpse of your sweetheart in the audience, and you froze up.
Si te congelaste la última vez, no puedes montar, perro
If you froze up last time, you can't ride, dog
Si te congelaste la última vez, no puedes montar, perro Veo cadáveres cuando cierro los ojos, perro Veo cadáveres cuando cierro los ojos, perro
If you froze up last time, you can't ride, dog I see dead bodies when I close my eyes, dog I see dead bodies when I close my eyes, dog
La temperatura del aceite bajará cuando coloques las galletas (especialmente si las congelaste de antemano).
When adding cookies to the oil, the temperature will drop (especially if you froze the Oreos before hand).
¿Cómo pretendes que pague los recibos si congelaste nuestros bienes?
How am I supposed to pay any bills when you froze our assets?
Y luego hoy en la casa de Mateo, te congelaste.
And then today at Mateo's house, you froze up.