Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considerando que este
Vertaling van "considerando que este" in Engels
whereas this
considering that this
considering this
whereas the
whereas that
seeing as this
bearing in mind that this
whereas such
Incluso si hay reglas a seguir para iniciar y operar un negocio en el Canadá, es fácil para un defraudador pretender mantener los permisos necesarios, considerando que este no es el caso.
Even if there are rules to follow to start and operate a business in the Canada, it is easy for a fraudster to pretend to hold the necessary permissions, whereas this is not the case.
Así perfilamos mejor el servicio considerando que este mismo segmento tiene experiencia en e-commerce.
This allowed us to profile the service considering that this same segment has experience in e-commerce.
Me gustaría invitarte amablemente a que te calmes, especialmente considerando que este caso ya ha sido resuelto...
I'd like to cordially invite you to calm down, especially considering that this case has already been solved...
Y quizás les sea difícil, considerando que este arregló para destruirlos.
And that may prove difficult, considering this entire been rigged to destroy you.
Lo cual, considerando que este lugar no ha sido violentado, tendría que convertirlo a él en sospechoso.
Which, considering this place wasn't broken into, would have to make him a suspect.
No entiendo por qué estos anuncios deberían estar allí en primer lugar, considerando que este es un sitio premium.
I don't understand why these adverts should be there in the first place considering that this is a premium site.
Esta bibliografía se edita electrónicamente, considerando que este método ha asegurado una distribución más amplia, según manifestaciones explícitas de algunos investigadores.
This bibliography is edited electronically, considering that this method assured a wider distribution, at least in the opinion sent us by some researchers.
Una afirmación que muestra claramente su autoevaluación, especialmente considerando que este hombre tiene acceso al mayor arsenal de armas nucleares del mundo.
A telling statement, which clearly reveals his opinion of himself, especially considering that this man has access to the biggest nuclear arsenal in the world.
El sectarismo racista libanés llegó a niveles sin precedentes; lo que dice mucho considerando que este país fue escenario de una sangrienta guerra sectaria durante quince años.
Lebanese raceo-sectarianism reached unprecedented lows; which says much considering this country was a stage for a fifteen year bloody sectarian war.
Señor, considerando que este chico.
Sir, considering that this guy.
Supuse que era un cazador, aunque era raro ver uno aquí, considerando que este es un pueblo pequeño.
I supposed it was a hunter, although it was weird to see one around here, considering that this is a small town.
Los bolivianos aprecian mucho su ferrocarril, considerando que este tipo de transporte tiene muchas más perspectivas y resulta mucho más económico que el transporte automotor.
Bolivians value their railway station, considering this means of transport to be much more perspective and economical than automobile.
Sin embargo, es una opción atractiva considerando que este proveedor no carga comisión y también contribuye con cualquier tipo de negocio con una aprobación instantánea, de manera que puedas empezar a hacer negocios de forma inmediata.
Nevertheless, is an attractive option considering that this provider charges zero fees and also contributes to any kind of business with an instant approval, so you can start doing business immediately.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor considerando que este in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 346. Exact: 346. Verstreken tijd: 138 ms.
