Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considerando variables
Vertaling van "considerando variables" in Engels
considering variables
Ayudamos a nuestros clientes a operar en la nube y transicionar hacia allá considerando variables como la escalabilidad, performance, costos y muchas más.
We help our clients to operate in the cloud and transition there considering variables such as scalability, performance, costs and many more.
Luego de un proceso de concurso interno de ideas, estas se fusionaron considerando variables de innovación, materialidad, factibilidad constructiva y capacidad estructural para generar una propuesta única a trabajar en grupo.
After a process of internal competition of ideas, these were merged considering variables of innovation, materiality, constructive feasibility and structural capacity to generate a unique proposal to work in a group.
Para la implementación se analizó el proceso de carga y descarga del camión, además fueron propuestas tres alternativas de elevadores considerando variables como el diseño, funcionalidad, peso y costo.
For the implementation, the loading and unloading process of the truck was analyzed, and three alternatives of elevators were proposed, considering variables such as design, functionality, weight and cost.
Simultáneamente se recurrió a la utilización de un análisis de SIG que permitió visualizar la distribución de estos sitios monumentales considerando variables como la accesibilidad, la distancia a los pueblos actuales, entre otras, para determinar áreas de alto y bajo riesgo.
Simultaneously, we resort to the use of SIG to visualize de distribution of these monumental sites considering variables such as accessibility and distance to current villages, among others, to determine low and high risk areas.
Similares en Este artículo, resultado de una investigación en establecimientos educativos colombianos, busca identificar configuraciones de gestión implícitas en la concepción de calidad educativa, organización escolar y rol de los individuos, considerando variables como tamaño del establecimiento y género de directivos.
This article, the result of research in Colombian educational establishments, seeks to identify managerial configurations implicit in the conception of educational quality, school organization, and individual roles, considering variables such as the size of the establishment and the directors' gender.
Mida la cantidad de exposición que tiene a factores de riesgo, considerando variables tales como la duración, la frecuencia o la fuerza.
Measure how much contact (exposure) you have with risk factors by considering variables such as duration, frequency and force.
Abstract: [spa]El objetivo de este estudio es analizar las actitudes que presentan los estudiantes universitarios de las Islas Baleares hacia las personas con discapacidad, considerando variables tales como género, contacto con personas con discapacidad y rama de conocimiento.
La [eng]The aim of this article is to analyse the attitudes of university students coming from Islas Baleares toward people with disabilities, considering variables such as gender, contact with disabled people and the branch of knowledge.
[spa]El objetivo de este estudio es analizar las actitudes que presentan los estudiantes universitarios de las Islas Baleares hacia las personas con discapacidad, considerando variables tales como género, contacto con personas con discapacidad y rama de conocimiento.
[eng]The aim of this article is to analyse the attitudes of university students coming from Islas Baleares toward people with disabilities, considering variables such as gender, contact with disabled people and the branch of knowledge.
El nivel de pobreza calculado mediante la aplicación de la metodología de las Necesidades Básicas Insatisfechas, permite observar las condiciones de vida de la población, considerando variables de vivienda, salud, educación y saneamiento básico, y cómo en el tiempo los avances son significativos.
The poverty level calculated through the application of the methodology of the Unsatisfied Basic Needs, allows observing the living conditions of the population considering variables of housing, health, education and basic sanitation, and how in time the advances are significant.
Existe información estadística sobre el tema, pero no se ha realizado un estudio y análisis sobre la tendencia de acceso a la educación sobre niñas y mujeres considerando variables étnicas, ubicación geográfica y edad.
Statistical information is available on this issue, but there has been no study or analysis of trends that takes into account age, ethnicity and geographical location in relation to access to education for women and girls in Honduras.
Se aplicaron encuestas considerando variables productivas, sociales y económicas en 50 unidades campesinas productoras de leche.
Surveys were applied considering productive, social and economic variables to 50 smallholder milk producing farmers.
Cálculo detallado de las necesidades en seguros de vida considerando variables como la edad actual del inversionista, la edad prevista de jubilación, el ingreso neto, las deudas y la cobertura actual de seguros
Detailed life insurance needs assessment by considering different variables: investor's current age, expected retirement age, net income, liabilities and existing insurance coverage
Análogamente, aparecen homomorfismos considerando variables aleatorias independientes que se concentran a la derecha de un punto con la operación "máximo" y leyes de capitalización, cuyas tasas instantáneas coinciden con las tasas de crecimiento de las
Analogously, there are new homomorphisms considering independent random variables which are concentrated at the right of one point, now with the "maximum" operation and capitalization financial laws, whose instantaneous rates coincide with the growth rates of the correspondent random variables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor considerando variables in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 45 ms.
