Ella siempre enfatiza una relación de trabajo constructiva durante las reuniones de equipo.
She always emphasizes a constructive working relationship during team meetings.
Ofreció una crítica mesurada que fue tanto constructiva como amable.
He offered a measured critique that was both constructive and kind.
Los modelos se articulan por medio de la mordida constructiva al articulador.
The models are mounted into the fixator with the construction bite.
De aquella primera fase constructiva conserva todavía la estructura y algunos elementos.
The structure and various elements still remain from the original construction.
Su actitud despectiva hacia su arte no fue ni constructiva ni amable.
His bagging attitude toward her artwork was neither constructive nor kind.
La dirección se tomó bien las firmes exigencias del sindicato y abrió una negociación constructiva.
Management took the union's strong demands in good part and opened constructive negotiations.
Un mediador confiable puede convertir un diálogo contencioso en una conversación constructiva.
An honest broker can turn a contentious dialogue into a constructive conversation.
Aunque tensa, la reunión fue constructiva porque la abordaron cara a cara.
Although tense, the meeting was constructive because they approached it man-to-man.
El abogado argumentó que la posesión constructiva no era suficiente para una condena.
The lawyer argued that constructive possession was not sufficient for a conviction.
En este caso, posesión constructiva significa control sobre la propiedad abandonada.
In this case, constructive possession means control over the abandoned property.
En general, la reunión fue constructiva, aunque quedaron algunos temas sin resolver.
On the whole, the meeting was constructive, though a few topics remained unresolved.
Su respuesta mesurada fue clave para establecer una conversación constructiva sobre el tema.
Her measured response was key in establishing a constructive conversation about the subject.
En las discusiones, evita usar peyorativos para mantener la conversación respetuosa y constructiva.
In discussions, avoid using pejoratives to keep the conversation respectful and constructive.
