The engineer provided a ballpark figure for the bridge construction timeline.
El ingeniero proporcionó un cálculo aproximado del cronograma de construcción del puente.
By noon, the construction project was already in full swing.
Al mediodía, el proyecto de construcción ya estaba a toda marcha.
The builders labour on the construction site from dawn until dusk.
Los constructores trabajan en la obra desde el amanecer hasta el anochecer.
Without planning permission, the construction may face fines and delays.
Sin el permiso de construcción, la obra puede enfrentar multas y retrasos.
The construction team is working hard to keep everything on schedule.
El equipo de construcción está trabajando duro para mantener todo a tiempo.
The construction project is in a holding pattern due to permit issues.
El proyecto de construcción está en stand-by debido a problemas con los permisos.
The company is responsible for all damages caused during the construction.
La empresa es responsable por todo daño causado durante la construcción.
The inspector will pay a visit to the construction site this afternoon.
El inspector se pasará por el sitio de construcción esta tarde.
The construction project moved forward in the teeth of numerous regulatory challenges.
El proyecto de construcción avanzó a pesar de numerosos desafíos regulatorios.
The contractor is on the hook for any defects in the construction.
El contratista tiene que responder por cualquier defecto en la construcción.
Even with the construction noise, she was sound asleep by midnight.
Incluso con el ruido de la construcción, dormía como un tronco a medianoche.
The building inspector conducted a spot check on the construction site yesterday.
El inspector de edificios realizó una inspección sorpresa en el sitio de construcción ayer.
I'm cheesed off with all the noise from the construction next door.
Estoy hasta las narices con todo el ruido de la construcción de al lado.