We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como un crítico frecuente, su opinión nunca parecía ser constructiva o útil.
As a frequent knocker, his opinion never seemed to be constructive or helpful.
Todo esto puede ser una fuerza constructiva o destructiva.
This all may be either a constructive or a destructive force.
Ahora usted dirá que no le he dado una enseñanza constructiva o positiva.
Now you will say that I have given you no constructive or positive instruction.
Seremos llamados a explicar nuestra posición y cómo podría ser constructiva o productiva.
We will be called upon to explain our position and how it could be constructive or productive.
La pasión puede ser constructiva o destructiva.
Passion can be constructive or destructive.
Dependiendo del uso que hagamos de ésta, puede ser constructiva o dañina y destructiva.
Depending on our use of speech, it can be constructive or harmful and destructive.
Se utilizan diversos mecanismos para sacar conclusiones sobre si una edición es constructiva o no.
Various mechanisms are used to draw conclusions as to whether an edit is constructive or not.
La experiencia nos dice que el comportamiento humano puede ser modificado, hacia la actividad constructiva o destructiva.
Experience tells us that human behavior can be modified, either toward constructive or destructive activity.
No importa que la crítica sea constructiva o destructiva, eso, por cierto, no viene al caso.
It doesn't matter whether criticism is constructive or destructive - that is irrelevant, surely.
Estos dos tipos amplios principales se pueden categorizar más adelante según si se basan en la búsqueda constructiva o perturbativa.
These two main broad types can be further categorised according to whether they are based on constructive or perturbative search.
Se trata de una gran fuerza vital, aún desordenada, que puede ser direccionada constructiva o destructivamente.
It is a vital force, still in disorder, which can be directed in a constructive or destructive way.
El intercambio cultural puede aumentar la conciencia y ayudar de forma constructiva o creativa con los problemas que puedan poner en peligro nuestro planeta.
Cultural exchange can increase awareness and help working constructive or creative with problems that would endanger our world.
Preste atención cuando sus hijos se comportan bien y cuando manejen situaciones de manera constructiva o positiva, reconózcalo y felicítelos por ello.
Catch your kids being good - and when they handle situations in ways that are constructive or positive, take notice and praise them for it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.