As a frequent knocker, his opinion never seemed to be constructive or helpful.
Como un crítico frecuente, su opinión nunca parecía ser constructiva o útil.
This all may be either a constructive or a destructive force.
There was no criticism, constructive or other.
The actual karmic tendencies, on the other hand, are unspecified to be either constructive or destructive: they are ethically neutral.
Por otro lado, las verdaderas tendencias kármicas no se especifican como constructivas ni destructivas: son éticamente neutras.
These students have been told that art practice is not constructive or valuable, because they lack a necessary talent, and therefore cannot improve.
A estos estudiantes se les ha dicho que la práctica artística no es constructiva ni valiosa, porque les falta el alentó necesario y por lo tanto no pueden mejorarse.
India submits once again that suspension of duties with the sole aim of seeking to re-impose them cannot qualify as a "remedy" of any type, constructive or otherwise.
La India sostiene una vez más que la suspensión de derechos con el solo fin de tratar de imponerlos de nuevo no puede calificarse de "solución" ninguna, ni constructiva ni de otro tipo.
Only constructive or destructive karmic impulses bring on networks of karmic force.
Solo los impulsos kármicos constructivos o destructivos producen entramados de fuerza kármica.
If a thought is not constructive or harmonious, let it go immediately.
Si un pensamiento no es constructivo o armonioso, déjalo ir inmediatamente.
Your constructive or destructive criticism help us to improve.
Now you will say that I have given you no constructive or positive instruction.
Ahora usted dirá que no le he dado una enseñanza constructiva o positiva.
It is constructive or destructive, depending on the ethical status of the associated action.
Es constructivo o destructivo, dependiendo del estatus ético de la acción asociada.
Nothing they say can ever really be constructive or build your self-image.
Nada de lo que esa persona diga puede ser constructivo o fortalecer tu imagen personal.
We will be called upon to explain our position and how it could be constructive or productive.
Seremos llamados a explicar nuestra posición y cómo podría ser constructiva o productiva.