Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contemplan el programa
Examples with "contemplan el programa" and their translation in Engels
Esos tipos de estudio, que usan millares de individuos, todavía no contemplan el programa de las 3 R.
These kinds of study using thousands of individuals do not yet include the program of the 3 R.
? ¿Contemplan el Programa de Transformación o Visión 2030 incentivos a la inversión supeditados al uso de insumos locales o a la exportación?
? Do the Agenda for Transformation or Vision 2030 provide for investment incentives contingent upon the use of local inputs or exports?
Ayuda a las pequeñas y medianas empresas de países en desarrollo y en transición a mejorar su competitividad en los mercados globales, contribuyendo así al desarrollo económico sostenible que contemplan el programa Ayuda para el Comercio y los Objetivos Mundiales de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas.
ITC assists small and medium-sized enterprises in developing and transition economies to become more competitive in global markets, thereby contributing to sustainable economic development within the frameworks of the Aid-for-Trade agenda and the United Nations' Global Goals for Sustainable Development.
Andere resultaten
Las acciones propuestas no se contemplan en el programa de acción vigente.
The proposed actions are not provided for in the existing action programme.
Existen varios problemas y cuestiones críticas de índole política y económica que se contemplan en el programa de reforma de la remuneración.
A number of critical political and economic problems and issues are being tackled in the remuneration reform programme.
Algunos de estos cambios se contemplan en el programa para 2010.
Some of these changes are contained in the 2010 programme.
Estos programas contemplan el aprovechamiento, entre otras, de la energía eólica, que ha sido promovida por las autoridades ministeriales y regionales mediante incentivos y financiaciones.
Such programs include the exploitation of wind energy for whose realisation the ministerial and regional state authorities have offered contributions and incentives for fostering its implementation.
Por desgracia, el acceso a los servicios sanitarios y la atención a los ancianos solo se contemplan en el programa de manera superficial.
Unfortunately the programme only deals in a cursory manner with access to health services and the care of the elderly.
Las visitas de empresa también se contemplan en el programa. [+]
Company visits are also contemplated in the program. [+]
En otros casos, estas propuestas sólo contemplan indirectamente el programa, pero van dirigidas más concretamente a su entorno, en particular, en lo relativo a la eliminación de los obstáculos a la movilidad.
In others, these proposals only concern the programme indirectly, but are addressed more specifically to its environment, particularly with regard to removing obstacles to mobility.
Los nuevos centros de innovación digital, tal como se contemplan en el programa, ayudarán a estas regiones a participar plenamente en el Mercado Único Digital.
The new digital innovation hubs, as foreseen under the programme, will help these regions to participate fully in the Digital Single Market.
Catorce países, incluidos los cuatro en que se contemplan en el programa de la Comisión de Consolidación de la Paz, se han beneficiado hasta la fecha del Fondo.
Fourteen countries including all four on the agenda of the Peacebuilding Commission (PBC) have benefited so far from the Fund.
Los Estados Unidos indican que "en la actualidad, no contemplan reanudar el programa SCGP ni en la misma forma ni en una forma diferente".
The United States indicates that"[a]t present, [it] has no plan to resume the SCGP either in the same or different form."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contemplan el programa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 533962. Exact: 3. Verstreken tijd: 1351 ms.
