Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contemplan
Geflecteerde vorm van contemplar
Vertaling van "contemplan" in Engels
Estos datos contemplan la distribución de los usuarios por origen y destino.
These data contemplate the distribution of users per origin and destination.
Varios países que tienen programas de protección de testigos contemplan esa posibilidad.
Various countries with witness protection programmes contemplate such a possibility.
Las medidas contemplan las tareas que se llevarán a cabo en cinco años.
The measures include tasks that will be implemented in five years.
Tales leyes contemplan restricciones de destinos, usuarios finales y uso final.
These laws include restrictions on destinations, end users and end use.
Se contemplan todas las transacciones de crédito, incluidas las promesas de contratar.
All credit transactions are covered, including promises to conclude agreements.
Las Partes cooperarán en las cuestiones que se contemplan en el presente capítulo.
A regular dialogue shall take place on the issues covered by this Chapter.
Cuando ello resulta imposible, se contemplan las formas sustitutivas de cuidado.
When that proved impossible, alternative forms of care were contemplated.
Finalmente, una amplia serie de laudas sepulcrales contemplan esta colección funeraria.
Finally, an ample serie of sepulchral gravestones contemplate this funeral collection.
Nos gusta fijarnos en todos los detalles que contemplan un viaje.
We like to look at all the details that contemplate a trip.
Las reducciones que se contemplan en ese acuerdo son importantes e innegables.
The reductions contemplated under that agreement were significant and undeniable.
Su misión es pacífica; los visitantes contemplan establecerse en este planeta.
Their mission is peaceful, the visitors contemplate settling on this planet.
Los espectadores depositan sentimiento o inquietud en la obra que contemplan.
Viewers deposit sentiment or curiosity onto any artistic piece they contemplate.
No obstante, esos individuos que contemplan su uso deben educarse de antemano.
Still, those individuals contemplating its use should educate themselves beforehand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contemplan in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 8896. Exact: 8896. Verstreken tijd: 60 ms.
