Diseño de métodos de evaluación y herramientas de monitoreo continuo del programa, diseño y desarrollo de herramientas de recopilación de datos y bases de datos, análisis e informes orales y escritos.
program evaluation Designing evaluation methods and ongoing program monitoring tools, designing and developing data collection tools and databases, analysis and oral and written reporting
Se necesita un monitoreo continuo del programa por parte del personal administrativo para producir buenos informes programáticos y fiscales.
Ongoing program monitoring by the management staff is needed to produce good fiscal and program reports.
Desarrollo continuo del programa de inversiones en bienes de capital.
La retroalimentación de los proveedores fue valiosa para el progreso y éxito continuo del programa.
Dar tan poco como una hora por semana durante la temporada ayudará a asegurar el éxito continuo del programa.
Esto contribuye a la supervisión y mejoramiento continuo del programa, así como a la creación de nuevos programas y servicios.
This contributes to continual program monitoring and improvement as well as the creation of new programs and services.
Entre los hallazgos del seguimiento continuo del programa, se incluyen los siguientes
Se emprenderá un análisis continuo del programa anual, mensual, semanal y diario de reuniones para comprobar las pautas de uso efectivo de los servicios de conferencias y para encontrar posibilidades de redistribución de los recursos para atender peticiones imprevistas o especiales.
A continuing analysis of the annual, monthly, weekly and daily meetings programme will be undertaken to ascertain patterns of actual use of conference services and to identify possibilities for redeployment of resources to meet unanticipated or ad hoc requests.
Para evitar la frustración del usuario final, se requiere de su capacitación y de un análisis continuo del programa para ver cómo se adapta a tu empresa.
To avoid the frustration of the final user, it requires training and continuous analysis of the program to see how it adapts to your business.
Después de más de tres años usando este software de AEF, estamos completamente satisfechos con nuestra elección, en especial en lo que respecta a las capacidades técnicas y el desarrollo continuo del programa.
After more than three years using this software, we are fully satisfied with our choice, particularly concerning technical capabilities and continuous development of the program.
También está vinculada a las exportaciones previstas (es decir, futuras) por el carácter continuo del programa y por la reducción del tipo del impuesto B&O. (3181)
They are also tied to anticipated (i.e. to future) exports because of the continuing nature of the programme and because of the B&O tax rate reduction. (3181)
El sistema se ofrece con la función de la protección automática de la abrazadera para evitar el daño de los útiles y de la abrazadera, asegurando el funcionamiento continuo del programa
(VIII)\The system is featured with the function of automatic clamp protection to avoid the damage of tooling and clamp, ensuring the continuous running of the program.
Componentes electrónicos de gama alta aseguran un funcionamiento continuo del programa. Leer más
