The day was dedicated to the evaluation of the ongoing program.
This is an ongoing program for which you can register at any time.
Again, our commitment is to an ongoing program of research and development.
Lo reiteramos, estamos comprometidos con un programa continuo de investigación y desarrollo.
This course represents the hope for an ongoing program which is still in the planning stages.
Este curso representa la esperanza de un programa continuo que todavía esta en las etapas de planeamiento.
It has implemented an ongoing program of planting trees to minimize the carbon footprint of guests and employees.
Se ha implementado un programa permanente de plantación de árboles para reducir al mínimo la huella de carbono de los clientes y empleados.
There is no future plan - drastically reducing the world's population is an ongoing program taking place while the world is deceived, sidetracked and entertained by fabricated illusory animated scripts playing before their eyes.
No hay plan futuro - reducir drásticamente la población mundial es un programa permanente que tiene lugar mientras el mundo está engañado, desviado y entretenido por ilusorios guiones animados fabricados siendo actuados delante de sus ojos.
Parents may register their child at any time for this ongoing program.
Los padres pueden inscribir a su hijo en cualquier momento para este programa en curso.
It could be ramping up an ongoing program to improve results.
Puede tratarse de la ampliación de un programa en curso que necesite mejorar los resultados.
The metrics will be updated periodically as part of the ongoing program and do not include enterprise business networks.
Las métricas se actualizarán periódicamente como parte del programa en curso y no incluyen las redes comerciales de empresas.
The conclusions in this fact sheet are being further examined in an ongoing program of laboratory and field research.
Las conclusiones de este artículo se están examinando más a fondo en un programa continuo de investigación de laboratorio y de campo.
This can only happen if it is part of an ongoing program to strengthen local capacity before disasters strike.
Esto puede ser posible solamente como parte de un programa continuo para fortalecer la capacidad local antes de que azoten los desastres.
The length of time groups meet can range from a certain number of weeks to an ongoing program.
La duración de las reuniones de los grupos varía, de un cierto número de semanas hasta un programa continuo.
We monitor these internal controls through an ongoing program of audit self-assessment and internal and external audits.
Monitoreamos estos controles internos a través de un programa continuo de autoevaluación de auditorías internas y externas.