Download for Windows Premium
Publiciteit
control migratorio
migration control
immigration control
migratory control
immigration enforcement
control migration
control of migration
controls on migration
migration-control
worksite enforcement
También los empleadores tienden a oponerse al control migratorio.
Employers also tend to oppose migration control.
Porque la impunidad con la que actúan esos estados hace más efectivo el control migratorio.
Because the impunity with which these states act makes migration control more effective.
El registro de personas, nacionalización de extranjeros y control migratorio.
The registration of persons, naturalization of foreigners and immigration control.
Estos documentos deberán ser presentados en la embajada, así como durante el control migratorio a la llegada.
These documents will need to show both the embassy and the passage of immigration control on arrival.
Considero útil hacer algunos comentarios alrededor de las "boletas de control migratorio" a que se refiere la comunicación hondureña.
I think it would be useful to make some comments regarding the "migratory control vouchers" to which the Honduran communication makes reference.
En un esfuerzo por limitar esos flujos, los Estados de destino recurrían de forma creciente a las prácticas de interceptación en el contexto más amplio de las medidas de control migratorio.
In an effort to restrict these flows, destination States have increasingly resorted to interception practices within the broader context of migratory control measures.
Y este es precisamente el caldo de cultivo que necesita la industria del control migratorio.
This is precisely the breeding ground the migration control industry needs.
Asimismo, también se ha reconocido que el control migratorio no es más que un arreglo a corto plazo.
It is also recognised that migration control is only a short term fix.
Troncon indicó que, entre las medidas preventivas, figura el control migratorio.
Troncon said preventive measures include migration control.
Haber ingresado al país por punto no habilitado o eludiendo el control migratorio
Entering the country at an unauthorized crossing-point or evading migration control
Las resistencias al control migratorio son tal vez más fundamentales en el ámbito laboral.
There is often more fundamental resistance to migration control in the domain of work.
La funcionaria respondió las preguntas de once legisladores que reclamaron información sobre el control migratorio y los organismos de inteligencia.
The official answered the questions of eleven legislators who demanded information on immigration control and intelligence agencies.
Asimismo, busca reforzar la vigilancia y el control migratorio para fortalecer la seguridad nacional en el territorio colombiano.
Furthermore, it intends to reinforce the surveillance and the immigration control with the objective of strengthening national security.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor control migratorio in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 408. Exact: 408. Verstreken tijd: 78 ms.