Cada canal cuenta con una amplia gama de control variable.
El sistema de control variable ayuda a los redactores a ser eficientes con estos recursos.
The variable control system helps the framers to be efficient with these resources.
Funciones auxiliares y de extensión de la pluma activadas por ruedecillas de control variable situadas en el joystick
Boom extension and auxiliary functions activated by variable control thumb wheels on joystick
Además, de ninguna manera hay solo dos estados de conmutación, sino que es posible un control variable.
There are also, by no means, only two switching states, a variable control is also possible.
El control variable es fácil y el funcionamiento es estable
Variable control is easy and performance is stable.
Sistema de transporte con correa y mesa de vacío, con control variable.
Vacuum belt drive system with variable control
Aunque muchos solenoides están diseñados para estados de activación-desactivación simples, también se utilizan solenoides proporcionales en algunos diseños para disponer de control variable.
Although many solenoids are designed for simple on-off states, proportional solenoids are also used in some designs to provide variable control.
La velocidad de los cambios de dirección se puede ajustar a preferencia del operador o según la demanda de la aplicación con el kit de control variable infinito instalado en campo.
The speed of directional changes can be adjusted to the operator's preference or application demands with the field-installed infinitely variable control kit.
La velocidad de corte para los materiales estrechos aumenta con la aplicación del sistema de control variable infinito hacia la carrera del resto de la cuchilla.
The shearing speed for the narrow materials is greatly improved by applying the infinitely variable control system to the stroke of the blade rest.
Para aplicaciones que requieren un control variable preciso de presión o caudal en un sistema tenemos una completa gama de soluciones listas para la industria que ofrecen todo un abanico de opciones con bajo consumo y alta precisión.
For applications which require precise variable control of pressure or flow in a system we have a complete range of industry-ready solutions which offer a range of low power and high accuracy options.
La caja de engranajes tiene dos engranajes de transmisión para el control variable, combinados con el motor de velocidad-gobierno, puede ser velocidad ajustada infinitamente en una gama segura, así que se mejora la eficacia de perforación.
The gear box has two transmission gears for variable control, combined with speed-governing motor, it can be speed adjusted infinitely in a safe range, so the drilling efficiency is improved.
El motor usa tecnología de combustión de alta velocidad y un sistema de control variable para una mayor eficiencia térmica, que reduce las pérdidas de energía asociadas con los sistemas de escape y enfriamiento y el movimiento de las piezas mecánicas, entre otros factores.
The engine utilizes high-speed combustion technology and a variable control system for greater thermal efficiency output, which reduces energy losses associated with exhaust and cooling systems and the movement of mechanical parts, among other factors.
El control variable de la sincronización del árbol de levas optimiza el desempeño a lo largo de toda la banda baja, media y alta de potencia, adaptándose a las condiciones de manejo, al tiempo que consume el combustible con impresionante eficiencia.
Variable control of valve cam timing optimizes performance across the entire low, mid and high ranges of the power band to match the driving conditions, all the while burning fuel efficiently.
