Examples with "convenientemente programado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ofrecemos consultas gratuitas y trabajaremos con usted para obtener una cita convenientemente programada.
We offer free consultations and will work with you to get an appointment conveniently scheduled.
Mi temor es que esta apelación esté convenientemente programada por la reciente retractación de la víctima.
My fear is that this appeal is conveniently timed to the victim's recent recant.
Los padres pueden aprender sobre nutrición, desarrollo infantil, los servicios sociales, la salud y otros temas importantes en los talleres convenientemente programados.
Parents can learn about nutrition, child development, social services, health and other important topics in these conveniently scheduled workshops.
Todas las clases están convenientemente programadas al final del día escolar normal en las instalaciones escolares.
All classes are conveniently scheduled at the end of the normal school day in the school facilities.
Una consulta sin costo de uno de nuestros pediatras y una visita de la oficina puede ser convenientemente programada.
A no-cost consultation with one of our pediatricians and a tour of the office can be conveniently scheduled.
Estas sesiones están convenientemente programadas cuando los estudiantes asisten a otras sesiones y participan en reuniones grupales y actividades sociales.
These sessions are conveniently scheduled when students are attending other sessions and participating in group meetings and social activities.
Estos cruceros de noche convenientemente programados tienen lugar a bordo de ferries de cruceros bien equipados y te permiten llegar relajado y listo para la jornada del día.
These conveniently scheduled overnight crossings take place on board well equipped cruise ferries and allow you to arrive refreshed and ready for the onward journey.
El ejemplo concreto más frecuentemente citado es el de los frigoríficos que, convenientemente programados, podrán reconocer los productos caducados o con fecha de caducidad próxima e informar de ello al consumidor.
The most commonly cited practical example of this is that of fridges which, if suitably programmed, will be able to detect any product past its use-by date, or approaching this, and will inform the consumer.
Existen ferries con salidas convenientemente programadas desde el sureste y el noreste de Inglaterra durante todo el año y todas las salidas son operadas por grandes y modernos ferries de lujo.
There are conveniently scheduled sailings from the south east and north east of England running year round and all sailings are operated by large, modern luxurious ferries.
Soldados armados con ametralladoras patrullaron algunas estaciones de metro como funcionarios del gobierno utilizaron la amenaza inflada y convenientemente programada de un "ataque terrorista" de "alto riesgo".
Soldiers armed with machine guns went on patrol at certain metro stations as government officials used the puffed up and conveniently-timed threat of a "terrorist attack" as being "high risk."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.