Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
convincente
Vertaling van "convincente" in Engels
El abogado convenció al jurado con pruebas sólidas y un testimonio convincente.
The lawyer persuaded the jury with strong evidence and convincing testimony.
Aderezó el artículo con estadísticas para hacer su argumento más convincente.
He laced the article with statistics to make his argument more convincing.
Presentó un plan de negocios convincente para asegurar el capital semilla necesario.
He presented a compelling business plan to secure necessary seed capital.
El editorial escrito por periodistas presentó un argumento convincente a favor del cambio.
The editorial written by journalists presented a compelling argument for change.
Ella manipuló los hechos para que su versión sonara más dramática y convincente.
She manipulated the facts so her version sounded more dramatic and persuasive.
El periodista solía salpicar el artículo de citas para hacerlo más convincente.
The journalist would pepper the article with quotations to make it more persuasive.
El folleto contenía una convincente muestra de interés en el próximo taller.
The flyer contained a compelling expression of interest in the upcoming workshop.
La periodista se esforzó por obtener datos para su convincente artículo.
The journalist worked to source facts for her compelling article.
Presentó un caso convincente para adoptar la inteligencia empresarial en nuestras operaciones.
He presented a compelling case for adopting business intelligence in our operations.
Ella propuso un argumento convincente para aumentar la financiación de los programas educativos.
She put forward a compelling argument for increasing funding to education programs.
Su amplio conocimiento de la psicología lo convirtió en un orador convincente.
His deep understanding of psychology made him a compelling speaker.
La investigación minuciosa del periodista resultó en una historia convincente sobre corrupción.
The journalist's digging efforts resulted in a compelling story about corruption.
Sin una convincente química en pantalla, las comedias románticas suelen decepcionar al público.
Without convincing on-screen chemistry, romantic comedies usually fall flat with viewers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die convincente bevatten
más convincente adj.
excusa poco convincente n.
flimsy excuse
"He gave a flimsy excuse for being late."
! sonar convincente exp.
! that rings true
"He claims the train was cancelled, and that rings true to me."
poco convincente adj.
unconvincing
"The politician's speech was unconvincing to the audience."
thin
"His excuse was rather thin."
caso convincente n.
strong case
"She made a strong case for changing the rules."
no convincente adj.
unconvincing
"The politician's speech was unconvincing to the audience."
de manera convincente adv.
compellingly
"The story was compellingly told, keeping everyone engaged."
credibly
"She spoke credibly about her experiences."
argumento convincente n.
compelling narrative
"The lawyer presented a compelling narrative to convince the jury."
heady argument
"His heady argument convinced everyone in the room."
el argumento de alguien no es convincente exp.
someone's argument doesn't hold good
"The lawyer's argument doesn't hold good in court."
! no sonar convincente v.
! sound fishy
"His explanation starts to sound fishy to me."
evidencia convincente n.
cogent evidence
"The lawyer presented cogent evidence to support the case."
evidencia clara y convincente n.
clear and convincing evidence
"The judge required clear and convincing evidence to decide the case."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor convincente in het Spaans
Suggesties
más convincente
+10k
de forma convincente
3960
ser convincente
2670
menos convincente
1760
caso convincente
1670
poco convincente
8520
Resultaten: 15160. Exact: 15160. Verstreken tijd: 98 ms.
