Si este detoxing se hace opresivo, convite cada dos días.
If this detoxing becomes oppressive, treat every second day.
Cómo se prepara este convite veraniego, te lo contamos aquí.
How this summery treat is prepared, we tell you here.
Pero se nos anima a los que participamos en el sagrado convite.
But we find encouragement in our participation in the sacred banquet.
Mi trabajo se nutre en gran medida de este convite, ahora explícito.
My work is largely nurtured by this banquet, now explicit.
Bueno, espero que no haya pagado el convite de la boda.
Well, I hope he hasn't paid for the wedding reception.
Hundió un barco con gente que iba a un convite.
Then sunk a boat full of people going to a reception.
Spyware es un convite grande a la seguridad de su aislamiento en línea.
Spyware is a large treat to the security of your online privacy.
El castillo es un convite a mirar todos los días.
The castle is a treat to look at every day.
Mentir - usted necesita estirar un convite en el piso.
Lying - you need to stretch a treat on the floor.
La bebida terminada lleva una tapa espumosa para conseguir un convite delicioso.
Finished drink carries a frothy top to get a delicious treat.
Papá solía decir que él es complicado y yo soy el convite.
Dad used to say he's tricky and I'm the treat.
Pop un nug o dos para un delicioso convite calmante según sea necesario.
Pop a nug or two for a delicious calming treat as needed.
Sus niños pueden canjear las entradas para un convite agradable, fresco.
Your kids can redeem the tickets for a nice, fresh treat.