Interpol está coordinando esfuerzos para localizar al terrorista que sigue prófugo.
Interpol is coordinating efforts to locate the terrorist who is still at large.
Está lista para dirigir toda la campaña, coordinando todos los aspectos sin problemas.
She is ready to quarterback the entire campaign, coordinating all aspects seamlessly.
Gestión del portafolio es un ciclo más continuo coordinando proyectos y programas.
Portfolio management is a more continual cycle co-ordinating projects and programmes.
Para empezar su cerebro está coordinando una gran operación de transporte.
For starters, your brain is co-ordinating a major haulage operation.
Gestionó el proyecto hábilmente, coordinando tareas y recursos de manera efectiva.
He managed the project ably, coordinating tasks and resources effectively.
Trabaja como oficial de escritorio, coordinando información entre departamentos.
She works as a desk officer, coordinating information between departments.
Cada gran actuación involucra a un talentoso vestidor tras bambalinas coordinando todo.
Every great performance involves a talented dresser behind the scenes coordinating everything.
Todos estaban emocionados por la graduación, planeando sus atuendos y coordinando sus parejas.
Everyone was excited about the prom, planning outfits and coordinating dates.
La organizadora del evento comenzó con energía, coordinando cada detalle para el gran día.
The event planner hit the ground running, coordinating every detail for the big day.
Ella estaba en complicidad con su amiga, coordinando sus acciones para lograr sus objetivos.
She was in league with her friend, coordinating their actions to achieve goals.
En un inicio empecé coordinando pequeñas áreas y pequeños grupos de especialistas.
Initially I started coordinating small areas and small groups of specialists.
El equipo de logística está coordinando esfuerzos en fases subsecuentes para garantizar entregas puntuales.
The logistics team is coordinating efforts downstream to ensure timely deliveries.
Él se convirtió en el cerebro de la campaña, coordinando cada aspecto a la perfección.
He became the mastermind of the campaign, coordinating every aspect flawlessly.
