We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coordinate its programme
La DCI desea evitar que haya duplicaciones con la labor de otros órganos y, por lo tanto, procura coordinar su programa de trabajo en la medida de lo posible con otros órganos de supervisión externa y también con órganos de supervisión interna.
The avoidance of duplication with other bodies is a matter of concern to the JIU and, therefore, it endeavours to coordinate its programme of work, to the extent possible, with other external oversight bodies, and also with internal oversight bodies.
Hay que destacar el esfuerzo que ha hecho la Oficina para coordinar su programa con los programas de otros órganos que cumplen funciones de supervisión, entre ellos la Junta de Auditores Externos y la Dependencia Común de Inspección.
He welcomed the Office's efforts to coordinate its programme with those of other oversight bodies, including the Board of External Auditors and the JIU.
Acoge con beneplácito los esfuerzos que sigue desplegando la Oficina para coordinar su programa con el de otros órganos de supervisión, en particular la Junta de Auditores y la Dependencia Común de Inspección
Welcomes the continuing efforts of the Office to coordinate its programme with other oversight bodies, including the Board of Auditors and the Joint Inspection Unit
Es encomiable que la Oficina haya hecho lo posible por coordinar su programa de trabajo con los de la Junta de Auditores y de la Dependencia Común de Inspección.
The efforts of the Office to coordinate its programme of work with that of the Board of Auditors and the Joint Inspection Unit were welcome.
Designar uno o más empleados para coordinar su programa de seguridad de información
Llevar un calendario de los actos oficiales a fin de ayudar a las delegaciones a coordinar su programa de actividades sociales
Maintains a calendar of official functions in order to assist delegations in coordinating their schedule of social events
Por consiguiente, si se necesitan nuevas inversiones de importancia, el gobierno debe buscar el financiamiento y coordinar su programa de inversión con el programa operativo y comercial del operador.
So if major new investments are needed, the government must raise the finance and coordinate its investment program with the operator's operational and commercial program.A company may not be willing to take on a lease, unless government makes adequate investment.
El SFWMD debe coordinar su programa de suministro de agua, con el gobierno federal, y junto con el FDEP impulsar por enmiendas al programa federal de restauración cuando sea necesario.
The SFWMD must coordinate its water supply program with the federal government and, along with the FDEP, push for amendments to the federal restoration program if needed.
Observa con satisfacción que la Junta de Auditores asegura un aprovechamiento conveniente de los recursos de auditoría al coordinar su programa de trabajo con el de otros organismos de supervisión.
It was pleased to note that the Board of Auditors was ensuring advantageous use of audit resources by coordinating its work programme with that of other oversight bodies.
Como parte de sus esfuerzos por coordinar su programa para los países en desarrollo con el de la ISO (Organización Internacional de Normalización), su organización hermana, la CEI emprendió varias iniciativas, en particular
As part of IEC efforts to coordinate its developing countries programme with that of its sister organization, ISO, the International Organization for Standardization, the IEC undertook several initiatives including
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor coordinar su programa in het Spaans