Cepilló suavemente la crin de su corcel después de su largo paseo.
He brushed his steed's mane gently after their long ride.
A cada jinete se le entrenaba para manejar su corcel con precisión y destreza.
Every horseman was trained to handle their steed with precision and skill.
Este corcel misterioso es real y arriesgaré mi reputación con él.
This mystery horse is real. I'll stake my reputation on it.
Si tienes prisa, jamás cabalgues con tu mejor corcel.
If you're in a hurry, never ride your best horse.
Sé adónde la llevaron hasta que reciban el corcel.
I know where they have taken her, until they receive the stallion.
Nadie ha domado a este corcel salvaje.
No one's been able to tame this wild stallion.
Su corcel era conocido por su increíble velocidad y agilidad.
His steed was known for its incredible speed and agility.
Durante el desfile, el jinete mostró su magnífico corcel.
During the parade, the rider showcased his magnificent steed.
Eligió cuidadosamente un corcel que se ajustara a su estilo de montar.
She carefully selected a steed that matched her riding style.
Te damos como premio este valeroso corcel que se ajusta a tu valor.
And we award you this valiant steed to match your courage.
Lo poco que tenían se sostenía gracias a ese preciado corcel.
The little that they had was held together by that prized steed.
Éste se agachó bajo la gran cimitarra y acuchilló al corcel.
He ducked under the large scimitar and slashed up at the steed.
Y tú, mi buen señor, eres un corcel poderoso.
And you, my good sir, are a powerful steed.
