Sus obras las crea con miles de corchos para botellas de vino.
His works are created with thousands of corks for wine bottles.
Acomoda los corchos en el marco con el diseño que más te guste.
Arrange your corks in any design you desire inside the frame.
Cada corchero en el taller se enorgullecía de su producción de corchos de alta calidad.
Every corker in the workshop took pride in their high-quality cork production.
A nadie podría importarle un envase gigante de corchos de vinos.
No one could possibly care about a giant container of wine corks.
Bueno, al menos fue un gran año para los corchos.
Well, at least it was a great year for corks.
Permite extraer sin esfuerzo los corchos en dos tiempos sin romperlos ni dañarlos.
Allows effortlessly extract corks in two times without breaking or damaging them.
Coloque las botellas tumbadas para que no se sequen los corchos.
Store the bottles lying down so that the corks do not dry out.
Dejó la botella, todas las tapas y corchos desenroscados, listos para mezclar.
He set down the bottle, every cap and cork unscrewed, ready for mixing.
Al parecer, también utilizaban corchos para ánforas con corcho.
Apparently, they also used corks for amphorae with cork.
Los corchos viejos son más frágiles y deben sacarse lentamente.
Old corks which are more frangible, should be pulled out very slowly.
Se recomienda que siempre haya un poco de grasa en los corchos.
It is recommended that there should always be some grease on the corks.
Su sombrero con corchos tenía cintas coloridas que bailaban con la brisa.
His cork hat had colorful ribbons that danced in the breeze.
Los corchos del champán han estado haciendo estallar para celebrar su promoción.
The champagne corks have been popping to celebrate your promotion.