Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corea aduce
Vertaling van "corea aduce" in Engels
Además, Corea aduce que esos descensos de precios comenzaron antes de la reestructuración de la industria.
Moreover, Korea argues that these price declines began before the industry restructuring.
Corea aduce que, por consiguiente en consecuencia, el consumidor que desee el sabor específico del gin no aceptará el soju.
Korea argues that, accordingly, a consumer desiring the specific taste of gin will not settle for soju.
Corea aduce, por consiguiente, que toda reclamación no basada en infracción cuyo fundamento sea el control debe rechazarse.
Korea argues that, thus, a non-violation claim based on control must fail.
A este respecto, Corea aduce que los precios bajaron debido a factores distintos de las supuestas importaciones subvencionadas.
In this regard, Korea argues that prices fell because of factors other than the alleged subsidized imports.
Sin embargo, Corea aduce que esas diferencias de precios siguen siendo considerables, incluso si se eliminan los impuestos en litigio.
However, Korea argues that these price differences remain considerable, even when the disputed taxes are eliminated.
10.63 Corea aduce que hay sustanciales diferencias en cuanto a las características físicas.
Korea argues that the different physical characteristics are substantial.
Por el contrario, Corea aduce que la evaluación por un grupo especial de las "condiciones similares" no permite una comparación basada en productos.
In contrast, Korea argues that a panel's assessment of "similar conditions" does not allow for a product-based comparison.
5.247 Corea aduce que estas diferencias tienen otros efectos.
Korea argues that these differences have follow-on effects.
7.499 Corea aduce que la atención debe centrarse principalmente en las importaciones recientes.
7.499 Korea argues that the primary focus must be recent imports.
En primer lugar, Corea aduce que las tendencias de las importaciones y los resultados de la rama de producción nacional no coincidían.
First, Korea argues that there was no coincidence of trends between the imports and the performance of the domestic industry.
Corea aduce que ninguna de estas razones subsiste ante un serio examen.
Korea argues that none of these grounds withstand serious scrutiny.
Corea aduce que sólo se pueden impugnar las subvenciones que existen actualmente.
Korea argues that only presently existing subsidies may be attacked.
Corea aduce que éste es precisamente el problema.
Korea argues that that is precisely the problem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor corea aduce in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 593. Exact: 593. Verstreken tijd: 47 ms.
