A veces para hacer la cosa correcta tienes que romper una ley .
Sometimes to do the right thing you have to break a law.
Por una vez en tu vida, haz la cosa correcta.
Tu jefe dijo una cosa correcta.
Your boss said one thing right.
Encuentro que puedo juzgar una cosa correcta o equivocada simplemente por escuchar desde lo más recóndito del corazón.
I find that we can judge one thing right or wrong simply by hearing from the innermost of the heart.
No la abras hasta que sea listo decir la cosa correcta.
Don't open it until you are ready to say the right thing.
Es la cosa correcta por hacer, así qué, salud.
That's the right thing for you to do, so, cheers.
Quería estar seguro de que estábamos haciendo la cosa correcta.
I wanted to make sure we were doing the right thing.
Bueno, ¿sabes? A veces hay más de una cosa correcta.
Well, you know, sometimes there's more than one right thing.
Entonces introduce la cosa correcta, en la desviación estándar.
So just enter the right thing at standard deviation.
Vine aquí porque es la cosa correcta.
I came because it's the right thing to do.
Y sacrificar cualquier otra cosa correcta... por esto.
And sacrifice every other right thing for this one.
Pues, esa joven hizo la cosa correcta.
Well, that girl did the right thing.
Usted debe fijar en hacer la cosa correcta.
You should fixate on doing the right thing.