Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
costoso programa
NEW
costly program
expensive program
La expansión de este inexacto y costoso programa erosiona los derechos y protecciones de los trabajadores, crea barreras innecesarias y discriminatorias al empleo e impone una carga a las pequeñas empresas.
Expansion of this inaccurate and costly program undermines worker rights and protections, creates unnecessary and discriminatory barriers to employment, and burdens small businesses.
El cerebro toma con frecuencia decisiones dolorosas... para el padeciente, decisiones erróneas cuando no se da una situación que justifique el costoso programa del dolor.
The brain often makes painful decisions... for the sufferer. Wrong decisions when there isn't a situation that justifies the costly program of pain.
Pero en lugar de tomar clases adicionales en su área, que estaba siguiendo una maestría en educación en un costoso programa que calificó de "una broma".
But instead of taking additional classes in her subject area, she was pursuing a master of education degree in an expensive program she dismissed as "a joke."
Además, el futuro económico de Venezuela es muy incierto, y si el próximo gobierno del país decide concluir este costoso programa por cualquier razón, los países que se benefician ahora de éste se quedarán en una situación terrible.
Also, Venezuela's economic future is very unclear, and if the country's next government decides to terminate this expensive program for whatever reason, the countries that benefit from it now will be left in a dire situation.
Editar y publicar vídeos es una tarea muy habitual actualmente en Internet pero, ¿cómo podemos de forma eficiente y sin tener que adquirir un costoso programa, editar nuestros vídeos?
Publishing and editing videos is a very common task nowadays on the Internet, but how can you edit your videos efficiently and without having to purchase an expensive program?
De este modo, el tercero interesado emprendió un costoso programa de reestructuración que se autofinanció.
The interested party has undertaken a costly restructuring programme financed by its own contribution.
Ni siquiera hace falta gastar mucho dinero en un costoso programa para la creación de montajes de fotos.
And you also don't have to spend a lot of money on expensive photo editing software.
Con nuestra ayuda, no tendrá que invertir en un costoso programa de restauración que necesita solo una vez.
With our help, you don't have to invest into expensive recovery software that you need only once.
Ya no necesitas un costoso programa para editar fotos para convertir tus fotos digitales en obras maestras.
You no longer need an expensive photo editing suite to turn your digital photos into masterpieces.
Los ingenieros pueden escribir códigos computacionales específicos para cada nueva tarea, lo que requiere un costoso programa nuevo cada vez.
Engineers can write specific computer code for each new task, which requires a pricey new program each time.
Lamentablemente, los procedimientos de contratación del personal de adquisiciones no son suficientemente estrictos, por lo que ha sido necesario introducir un costoso programa de capacitación.
Unfortunately, the recruitment procedures for procurement staff were not sufficiently rigorous, and it had therefore become necessary to introduce a costly training programme.
Después de un extenso y costoso programa de reconstrucción y rehabilitación, la catedral fue consagrada de nuevo en 2005.
Following an extensive and costly programme of reconstruction and refurbishment, the cathedral was reconsecrated in 2005.
Muy dañada por el tiempo y por el vandalismo, perdió incluso su suntuosa estufa de cerámica antes de realizarse un largo y costoso programa de restauración en los años 1980-90.
Seriously damaged by weather and vandalism, even lost their sumptuous ceramic oven prior to a long and costly restoration program in the years 1980-90.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor costoso programa in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

programa muy costoso 1

Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 41 ms.