Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cotilleonm
Vertaling van "cotilleo" in Engels
Parecía no darse cuenta de que era el tema de cotilleo entre sus amigos.
He appeared unaware that he was the topic of gossip among his friends.
Todo el mundo hablaba del último escándalo publicado en la sección de cotilleo.
Everyone was talking about the latest scandal reported in the gossip column.
Mi mujer me mataría si no consigo algo algún cotilleo.
My wife would kill me if I don't get something a-a tidbit.
Su secreto inconfesable era tema de cotilleo entre los compañeros de clase.
His dirty little secret was a topic of gossip among the classmates.
La sección de cotilleo ha sido criticada por difundir información falsa sobre las estrellas.
The gossip column has been criticized for spreading false information about stars.
El cotilleo no tiene nada que hacer en el aula; estamos aquí para aprender.
Gossip has no business in the classroom; we're here to learn.
Él colabora regularmente en la sección de cotilleo, compartiendo información privilegiada.
He contributes regularly to the gossip column, sharing insider information.
En mi profesión, el éxito importa mucho más que el cotilleo.
In my business, success is much more important than gossip.
Es como un blog de cotilleo que alguien hace en el instituto.
It's like this gossip blog that someone at school does.
Solo hay una buena forma de tratar con el cotilleo de los chicos.
There's only one good way of dealing with boys' gossip.
Y un cotilleo es lo último que necesito detrás de mí.
And gossip is the last thing I need following me.
Esas chuches y revistas de cotilleo están ahí por una razón.
Those candy bars and gossip magazines are put there for a reason.
Informaciones de cintura para abajo, y de cotilleo, sin más.
News from the waist downwards and gossip, that's it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die cotilleo bevatten
Synoniemen voor cotilleo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1612. Exact: 627. Verstreken tijd: 76 ms.
