We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
thinks
Aprietas el gatillo, yo babeo un poco de sangre falsa... luego escupo la bala y el público cree... que la atrapé con los dientes.
You pull the trigger, I drool a little fake blood, and I spit out the bullet that the audience thinks I caught with my teeth.
Mi oncólogo cree... que la operación del implante debilitó mi sistema inmunológico.
My oncologist thinks... the implant operation lowered my immune system.
El salvaguardia del rey cree... que la reina no murió por causas naturales.
The king's head of police is convinced the queen did not die of natural causes.
Quisiera que el jurado viera que cree... que la declaración de demencia tiene ventajas.
I'd sort of like the jury to see that you think our insanity plea has some merit.
Pero se equivoca si cree... que la alegría de la vida viene principalmente de las relaciones.
But you're wrong if you think that the joy of life comes principally from human relationships.
Se cree... que la llave para abrir el libro, ...se encuentra en la sangre de los príncipes.
Its said that the only key to open the scripture, is found in the blood of those princes.
Alcide vino aquí dejando de lado cualquier buena razón... en el mundo para no hacerlo, porque cree... que la mujer de la que se enamoró... aún vive dentro tuyo en algún lado.
Alcide came here despite every good reason in the world not to... because he believes the woman he fell in love with... still lives inside you somewhere.
El salvaguardia del rey cree... que la reina no murió por causas naturales.
Head of the royal guard convinced that the Queen had died not of natural causes.
¿Por qué cree... que la instalación eléctrica falló?
Señor Cooperson, sé sé que cree... que la funeraria Wickett es una buena adquisición... pero realmente no creo que deba hacer una oferta por ella.
Mr. Cooperson, I know you think that the Wickett funeral home is a good buyout, but I really don't think you should make an offer on it.
¿Ud. cree... que la Srta. Bristow le está ocultando algo a Ud., o a la CIA?
I have - is it your opinion, Mr. Vaughn, that Ms. Bristow is hiding something from you, hiding something from the central intelligence agency?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
