Si crees en esta causa, debes plantar cara y luchar por ella.
If you believe in this cause, you must stand and fight.
Saber que crees en mis sueños significa el mundo para mí.
Knowing you believe in my dreams means the whole world to me.
Sigue soñando si crees que todo saldrá bien mágicamente sin esfuerzo.
Dream on if you believe everything will magically work out without effort.
Si crees que a ella no le importa, deberías darle otra vuelta.
If you believe she doesn't care, you should have another think.
Como líder, debes tomar posición por lo que crees.
As a leader, you must take a stand for what you believe.
Todo es posible si crees en ti mismo y te esfuerzas.
Anything can happen if you believe in yourself and work hard.
Estás muy equivocado si crees que a él no le importa su trabajo.
You're way off base if you believe he doesn't care about his job.
Es doloroso que te ilusionen cuando crees que alguien es sincero.
It's painful to be led on when you believe someone is sincere.
Siempre deberías volver a aplicar si crees que eres adecuado para el puesto.
You should always reapply if you believe you're suitable for the position.
Si crees que necesitamos medidas de seguridad más estrictas aquí, lo suscribo.
If you believe we need stricter safety measures here, I second that.
Si crees en tus sueños, persíguelos contra viento y marea.
If you believe in your dreams, stick with them against all odds.
Si crees que viajar ensancha la mente, deberías visitar diferentes países.
If you believe that travel broadens the mind, you should visit different countries.
Si crees que el dinero aparecerá sin trabajar, estás despegado de la realidad.
If you believe money will just appear without working, you're reality challenged.
