A pesar de eso, los criptomercados están rebotando desde sus mínimos.
Este lanzamiento marcará el comienzo de un nuevo estándar para acceder a los criptomercados.
This launch will usher in a new standard for accessing crypto markets.
Mantener un seguimiento de los principales criptomercados en tiempo real aquí
Keep track of top crypto markets in real time here
La semana pasada, otra voz conocida respaldó la narrativa de que los criptomercados habían alcanzado su fondo.
Last week, another well-known voice meanwhile endorsed the narrative that crypto markets had bottomed.
Tras un período de estabilidad prolongada, los criptomercados ven el segundo día de una ligera caída.
Following a period of prolonged stability, crypto markets see the second day of a slight slump.
Esto es relativamente común en los criptomercados, por lo que la falta de estos mecanismos es particularmente problemática.
This is relatively common in crypto markets, so the lack of these mechanisms is particularly problematic.
Los criptomercados están viendo un poco de verde, con solo unas pocas monedas en la parte superior en rojo.
Crypto markets are seeing a tint of green, with just a few top coins in the red.
Luego de una leve corrección ayer, los criptomercados han visto un fuerte impulso positivo durante el día de hoy.
Following a mild correction yesterday, crypto markets have seen strong positive momentum today.
Los comerciantes con bolsillos profundos pueden manipular los criptomercados y causar una impresión desmesurada sobre el valor de las criptomonedas.
Traders with deep pockets can manipulate crypto markets and make an outsized impression on the value of cryptocurrencies.
Si bien los criptomercados han experimentado un rápido crecimiento, tales plataformas de negociación no parecen estar lo suficientemente preparadas en términos de seguridad.
While crypto markets have seen rapid growth, such trading platforms don't seem to be well-enough prepared in terms of security.
Después de ver otra gran venta, los criptomercados están comerciando de lado, con el límite total del mercado en torno a los niveles de ayer.
After seeing another big sell-off, crypto markets are trading sideways, with total market cap hovering around yesterday's levels.
Según se informa, los inversores tradicionales, como los fondos de cobertura, están cada vez más involucrados en los criptomercados a través de operaciones extrabursátiles.
Traditional investors, such as hedge funds, are reportedly becoming more involved in the crypto markets via over-the-counter deals.
Los criptomercados han visto alguna fluctuación con una mezcla de rojo y verde, sin monedas arriba o abajo en más de un uno por ciento.
Crypto markets have seen some fluctuation with a mix of red and green, no coins up or down by more than around one percent.
