La leche, crema agria y el yogur podría cuajarse después de congelarse.
Milk, sour cream, and yogurt could curdle after being frozen.
Los huevos comenzaron a cuajarse después de ser cocinados a fuego alto.
The eggs began to curdle after being cooked on high heat.
El leve temblor de la gelatina al cuajarse indicaba que estaba casi lista.
The faint stirring of the jelly as it set meant it was almost ready.
Esto le dará al fudge de chocolate tiempo suficiente para cuajarse.
This will give the chocolate fudge enough time to set.
La mezcla comenzó a cuajarse mientras se enfriaba en el refrigerador.
The mixture started to clot as it cooled in the refrigerator.
La gelatina tardó unos minutos en cuajarse después de mezclarla con agua.
It took a few minutes for the gelatin to clot after being mixed with water.
Observa cómo la gelatina empieza a cuajarse mientras se enfría en la encimera.
Watch how the jelly starts to clot as it cools on the counter.
Noté cómo la crema empezaba a cuajarse una vez que se dejó fuera demasiado tiempo.
I noticed how the cream began to clot once it was left out too long.
La sopa comenzó a cuajarse mientras la crema se agregaba demasiado rápido.
The soup began to curdle as the cream was added too swiftly.
La gelatina necesita disolverse completamente o podría cuajarse al enfriarse.
The gelatin needs to be dissolved completely or it might curdle when cooling.
Cuando se expone al aire, la masa puede cuajarse antes de que la mezcles.
When exposed to air, the batter can curdle before you mix it.
Si hierves la sopa demasiado tiempo, puede cuajarse y echarse a perder.
If you boil the soup for too long, it may curdle and spoil.
La crema fresca empezó a cuajarse cuando se mezcló incorrectamente con jugo cítrico.
The fresh cream began to curdle when mixed improperly with citrus juice.