We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when composing
when you compose
Ella prefiere las notas sostenidas a las bemoles cuando compone su música.
She prefers sharp notes over flat ones when composing her music.
A menudo se inspira en la música clásica cuando compone canciones.
He often draws inspiration from classical music when composing songs.
El sujeto no está ubicado en el centro del cuadro de enfoque cuando compone la imagen.
The subject may not be in the center of the focus frame when you compose the image.
También puede guardar borradores de mensaje sin enviarlos, cuando compone un mensaje.
When composing a message, you can also save a draft message without sending it.
Asegúrese de que el sujeto está centrado en el cuadro de enfoque cuando compone la imagen.
Make sure the subject is centered in the focus frame when composing the image.
En resumen, creo que uno debe ser innovador cuando compone, sin embargo, el nivel de creatividad debe ser compensado o "aproximado" a las reglas de composición de siglos anteriores.
In brief, I do believe that one needs to be innovative, when composing, however, the level of inventiveness has to be balanced out or shall we say, 'rounded up' by the rules of composing from earlier centuries.
23/5/2010 Arjona, enloquece a las musas que lo inspiran cuando compone
Arjona, mad to the muses that inspire when composing
Cuando compone música para video, puede usar los eventos de arreglos para llenar una sección de video específica con música.
When you compose music for video, you can use arranger events to fill a specific video section with music.
P: ¿Cuando compone escribe una melodía y después le agrega la armonía o compone una progresión de acordes y entonces agrega la melodía?
Q: When composing do you compose a melody and then add the harmony OR do you compose a chord progression and then add the melody?
Hoy en día, cuando compone, sigue teniendo presentes esas motivaciones.
Nowadays, when he composes, he continues to have these motivations in mind.
Es en esta época cuando compone sus primeras piezas, para una producción teatral infantil.
It is then when she composes her first works, for a children theater production.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.