We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es en el año 2009 cuando decide dedicarse plenamente a la pintura.
It was in 2009 when she decided to dedicate herself only to painting.
Aunque desde muy niño se le despierta la afición por el dibujo y la pintura, desemboca profesionalmente en el mundo de la alfarería y no es hasta finales de los noventa cuando decide dedicarse en serio a su verdadera vocación, la pintura.
While very young he awakens the passion for drawing and painting, professional leads in the world of pottery and not until the late nineties when he decided to devote himself seriously to his true calling: painting.
Durante un tiempo trabajó en distintas agencias como diseñador gráfico y distintas marcas; es aquí cuando decide dedicarse al mundo de la caligrafía y el lettering.
Legz has worked for several years in different agencies as a graphic designer, also working with several brands.
A pesar de gustarle mucho su trabajo en la firma de CPA, éste le demandaba mucho tiempo y es cuando decide dedicarse por completo al cuidado de sus hijos.
Although she enjoyed her job in a CPA firm, it demanded much of her time and decided to completely dedicate it to the care of her children.
Pero no fue sino hasta el año de 1999 cuando decide dedicarse de lleno a la música al firmar contrato con la disquera Sony Music.
It wasn't until 1999 when she decided to fully embrace music, when she signed a contract with Sony Music.
Es aquí cuando decide dedicarse a la reconstrucción de su país, fundando Desafío Levantemos Chile, e invitando a todos sus cercanos a apoyar su causa.
During this catastrophe, he decided to dedicate his work to the reconstruction of his country, founding Desafío Levantemos Chile and inviting his close friends to support this cause.
En 1887, cuando decide dedicarse a la pintura, Loiseau se instala en Montmartre, en la rue de Ravignan.
In 1887, when he had decided to devote himself to painting, Gustave Loiseau had settled in Montmartre, in rue de Ravignan.
Cuando decide dedicarse al oficio de esquilador, despierta su interés por la realización de dibujos en animales de labranza, fundamentalmente mulas.
When he decided to devote himself to the office of shearer, awakened his interest in making drawings on the skin of farm animals, mainly mules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.