Siempre lo echas a perder cuando intentas apresurar las decisiones.
Es frustrante cuando intentas cooperar, pero alguien elude su parte.
Esta conexión a internet tan lenta es un rollo cuando intentas trabajar desde casa.
Recuerda, la práctica hace al maestro cuando intentas mejorar tus habilidades de programación.
Los espejos empañados pueden ser complicados cuando intentas arreglarte con prisa.
La baja intensidad de señal puede ser frustrante cuando intentas hacer una llamada importante.
Low signal strength can be frustrating when trying to make an important call.
Poco a poco se anda lejos cuando intentas ahorrar dinero para la jubilación.
A little goes a long way when you're trying to save money for retirement.
Es fácil andarse con evasivas cuando intentas evitar revelar detalles personales.
It's easy to jive when you're trying to avoid revealing personal details.
Es fácil maquillar la verdad cuando intentas impresionar a alguien.
It's easy to fudge the truth when you're trying to impress someone.
Sucede cuando intentas hacer lo correcto con la familia y la banda.
Happens when you try to get right with both family and patch.
Muéstrales a los demás qué ocurre cuando intentas ser un héroe.
Show the others what happens when you try to be a hero.
Eso es lo que sucede cuando intentas ayudar a las personas.
That's what happens when you try to help people out.
Y cuando intentas ayudar a alguien... solo consigues meterte en líos.
And when you try to help someone... you land in trouble instead.
