We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuando introduce información personal en ciertas páginas del sitio web.
when you enter personal information on certain pages of the website.
La cantidad se calcula automáticamente cuando introduce su país en la página de compra.
The amount is automatically calculated when you enter your country on the checkout page.
Asegúrese de que cuando introduce información personal o financiera aparece el símbolo de un candado.
Check that a padlock is displayed when entering personal or financial information.
Usted nos proporciona datos personales cuando introduce datos a la página de nuestro sitio web o utiliza el sitio web.
You provide us personal data when entering data to our web site page or using the web site.
Su armario nunca será monótono cuando introduce esta pieza fresca a tu armario.
Your closet will never be monotonous when you introduce this fresh piece to your wardrobe.
El método de actualización más habitual, cuando introduce nuevas características o modifica el código nativo, es proporcionar una nueva versión de su aplicación.
The most common upgrade path, used when you introduce new features or modify native code, is to release a new version of your app.
Pero ¿porqué no cuando introduce los datos relativos a la dirección de envío, nombre, email.
But why not when you enter data on the shipping address, name, email.
El teclado de software aparece o desaparece de forma automática cuando introduce o abandona un campo de entrada.
The soft keyboard shows or hides automatically when you enter or leave an input field.
La insulina se calcula automáticamente cuando introduce su glucosa en la sangre y los alimentos para que pueda volver rápidamente a lo que más importa.
Insulin is automatically calculated when you enter your blood glucose and food so that you can quickly get back to what matters most.
Autenticación de inicio de sesión automática cuando introduce o abandona un campo de entrada.
The soft keyboard shows or hides automatically when you enter or leave an input field.
El código introducido anteriormente se borrará cuando introduce un nuevo código en el control remoto.
The previously entered code number will be erased when you enter a new code on the remote.
Autocompletar permite introducir automáticamente una palabra sugerida, destacada en la lista sobre el teclado en pantalla, cuando introduce un espacio o signo de puntuación.
Auto-complete allows you to automatically enter a suggested word, highlighted in the strip above the keyboard, when you enter a space or punctuation.
Por lo tanto, cuando introduce más potencia en el proceso para aumentar la temperatura, probablemente no hará ninguna diferencia durante las operaciones reales a temperatura.
Therefore, when you introduce more wattage into the process to increase the temperature, it will probably make no difference whatsoever during actual operations at temperature.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.