We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when ECHA
La consulta pública comienza cuando la ECHA publica la información general sobre los usos para los que se presenta la solicitud en este sitio web, invitando a las partes interesadas a presentar información sobre posibles sustancias o tecnologías alternativas para estos.
The public consultation starts when ECHA publishes the broad information on uses applied for on its website, inviting interested parties to submit information on possible alternative substances or technologies for these uses.
Intención El proceso de CLH comienza cuando la ECHA conoce la intención de una ACEM, un fabricante, un importador o un usuario intermedio de preparar un expediente de CLH.
Intention The CLH process begins when ECHA receives an intention to prepare a CLH dossier by an MSCA or manufacturer, importer or downstream user.
Cuando la ECHA haya recibido el pago, le comunicará su decisión sobre la solicitud de uso de una denominación alternativa en el plazo de seis semanas.
When ECHA has received the payment, a decision on the request for use of an alternative name will be communicated to you within six weeks.
Cuando la ECHA haya procesado totalmente el expediente del solicitante de registro principal y haya confirmado el pago de las tasas de registro relevantes, el solicitante de registro principal recibirá un número de registro.
When ECHA has fully processed the lead registrant's dossier and confirmed the payment of the relevant registration fee, the lead registrant will receive a registration number.
Apenas se oye cuando le grita, cuando la echa casi a patadas.
He barely recognizes his own voice when he yells at her and kicks her out.
Los miembros recibirán por separado sus números de registro cuando la ECHA considere los expedientes de los miembros como completos.
Member registrants will separately receive their registration numbers when the member dossiers are considered complete by ECHA.
Cuando la ECHA haya disminuido el intervalo de tonelaje, tendrá que actualizar el expediente del solicitante de registro principal, mediante indicación del nuevo intervalo de tonelaje para la presentación conjunta.
Once ECHA has decreased the tonnage band, you have to update the lead registrant dossier, indicating the new tonnage band for the joint submission.
El proceso de evaluación del expediente únicamente se considerará finalizado cuando la ECHA lleve a cabo este paso y confirme que se ha cumplido con la solicitud de información que contenía la decisión.
Only after ECHA has carried out this step successfully and confirmed the compliance with the information request of the decision, is the process of dossier evaluation completed. Evaluation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
