We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estas referencias se evalúan cuando los documentos se muestran o se imprimen.
These references are evaluated when the documents are displayed or printed.
Esa situación surge sobre todo cuando los documentos se han retirado para hacer investigaciones o averiguaciones.
Such a situation mostly arose where documents had been withdrawn for investigation and enquiry.
Incluso cuando los documentos se hacen públicos porque así lo estipula la ley, los procedimientos para acceder a ellos son tan pesados y largos que parecen hechos para incitar al ciudadano a que renuncie a ejercer sus derechos.
Even where documents are publicly available by law, the procedures for obtaining access to them are so cumbersome and protracted that they seem to be designed to discourage people from exercising their rights.
Las personas no pueden trabajar como co-autores cuando los documentos que necesitan están desprotegidos.
People cannot work as co-authors when the documents that they need are checked out.
Los flujos de trabajo también se pueden iniciar automáticamente cuando los documentos se crean en una carpeta específica.
Workflows can also be automatically started when documents are created into a specific folder.
Como buen asistente, se le notificará cuando los documentos estén listos para su revisión o si se necesita ayuda.
As a good assistant, you will be notify when the documents are ready for review or if help is needed.
Este procedimiento facilita las búsquedas de diseños industriales, así como la reclasificación sustancial cuando los documentos se intercambian a nivel internacional.
This procedure facilitates industrial design searches and obviates substantial reclassification work when documents are exchanged at the international level.
Estamos plenamente comprometidos a facilitar el acceso a la información que proporcionamos y a prestar asistencia cuando los documentos no sean accesibles por cualquier motivo.
We are fully committed to providing access to information we provide and assisting when documents are not accessible for whatever reason.
Esto resulta especialmente útil cuando los documentos contienen etiquetas, notas adhesivas o documentos de varios tamaños.
This is especially useful when documents contain a label, sticky notes or multiple document sizes.
Recibir notificaciones automáticas cuando los documentos se cambian
Receive automatic notifications when documents are changed
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.