Esta mañana cuando me he levantado, todo funcionaba de nuevo.
This morning when I woke up, everything was working again.
No estaba en su cama cuando me he levantado esta mañana.
He wasn't in his bed this morning when I woke up.
Y cuando me he levantado para ir al colegio esta mañana...
And when I got up to go to school this morning...
Es que estaba un poco confuso cuando me he despertado.
I was just a little confused when I woke up.
Ha habido un momento cuando me he despertado que lo había olvidado.
There was a moment when I woke up... I forgot.
Lo peor ha sido cuando me he visto pasar a mí misma.
The worst thing was when I bumped into myself.
Debo de haberle dado cuando me he puesto el equipo.
I must have bumped it when I geared up.
Estaba bastante nervioso cuando me he acercado a hablarte.
I was quite nervous when I first talked to you.
Solo tienes que ver lo que ha sucedido cuando me he ido.
Just look what happened when I left.
Hacía frío cuando me he levantado esta mañana.
It was chilly when I got up this morning.
Creo que se me cayó una poca cuando me he llenado.
I think I spilled some on myself when I filled up.
Estaban todos aquí cuando me he ido.
They were all here when I left.
Nunca he sido tan feliz como cuando me he dejado hacer.
I have never been as happy as when I allowed myself to be.