Pero debe reclamarlo cuando presenta sus impuestos sobre la renta.
But you must claim it when you file your income taxes.
Por lo general debe pagar un honorario cuando presenta una contrademanda.
Usually you must pay a fee when you file a counterclaim.
Tiende a pasar por alto detalles importantes cuando presenta los resultados de su investigación.
She tends to skimp over important details when presenting her research findings.
Siempre lleva una camisa formal cuando presenta en conferencias.
He always wears a dress shirt when presenting at conferences.
Usted puede reclamar este crédito cuando presenta su declaración anual de impuestos federales.
The credit can be claimed when filing your annual federal tax return.
Lo único que tiene que hacer es solicitarlos cuando presenta su declaración de impuestos.
All you have to do is apply when filing your tax return.
Sabe cómo ser persuasiva cuando presenta sus ideas.
She knows how to be a smooth talker when presenting her ideas.
Al promocionar un producto, hay muchas opciones cuando presenta un contenido.
When promoting a product, there are many options when presenting a content.
Usted puede informarnos sobre su pensión cuando presenta su nuevo reclamo.
You can report your pension when you file your new claim.
Sin embargo, se aplica una suspensión automática justo cuando presenta su solicitud de bancarrota.
However, an automatic stay applies right when you file your bankruptcy petition.
Es una compilación completa de información para los contribuyentes destacando todo lo que necesita saber cuando presenta su declaración.
It's a comprehensive resource for taxpayers, highlighting everything you'll need to know when filing your return.
Lo que debe saber cuando presenta una reclamación
What you should know when you file a claim
Hay una cuota de presentación que va a la corte cuando presenta la demanda de divorcio.
There is a filing fee that goes to the court when you file the divorce complaint.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.