We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when you fill out
when filling out
when you fill in
when filling in
when you complete
once you fill
when completing
when refilling
Recopilaremos su información cuando rellene un formulario.
We collect information from you when you fill out a form.
Recopilamos información personal sobre usted de la información que usted nos proporcione cuando rellene un formulario de solicitud de crédito.
We collect personal information about you from the information you provide to us when you fill out a credit application form.
Utilice este espacio para mostrar una breve descripción o las instrucciones, notas o directrices que el visitante debe leer cuando rellene el formulario.
Use this property to display a short description or any instructions, notes, or guidelines that the visitor should read when filling out the form.
Tenga cuidado cuando rellene formularios en Internet, preste especial atención a casillas como "Sí, deseo recibir información".
Be careful when filling out Internet forms - be especially cautious of options such as "Yes, I want to receive information".
Por favor incluya esto como una nota especial cuando rellene el formulario de reserva.
Please include this as a special note when you fill in the booking form.
Durante su acceso a nuestro sitio web, cuando rellene un formulario de contacto y a través de cookies (leer más acerca de nuestra política de cookies).
During a visit session on our website, when you fill in a contact form and via cookies (you can read more regarding our cookie management).
La información para realizar el pago se le enviará cuando rellene el formulario de inscripción al curso
The information for payment will be sent when you fill out the registration form for the course
Puede optar por proporcionarnos información cuando rellene un formulario, que nos será enviado por correo electrónico y que no se almacenará en ningún otro lugar que no sea en nuestro servicio de mensajería; esta información solo se utilizará para responder a su solicitud.
You may choose to provide us with information when you fill out a form, these will be sent to us by e-mail and will not be stored elsewhere than on our e-mail service, this information will be used for the sole purpose of responding to your request.
Si usted está pagando una pensión alimenticia o los intereses de un préstamo para estudiantes, podrá deducir la cantidad pagada cuando rellene el formulario de solicitud.
property rental alimony If you pay alimony or interest on student loans, you can deduct the amount you pay when you fill out your application.
Conserve la confirmación del pedido que haya hecho (que tiene que estar dentro de las fechas de la promoción) y envíela junto con la factura cuando rellene la solicitud.
A: Please keep the order confirmation you have (which will be in the promotional dates) and send together with your Invoice when you fill in the application.
Recogemos su información cuando rellene el formulario de 'Contacto'.
Information is collected when you fill out the 'contact us' form.
Usted puede proporcionarnos información en nuestro Sitio a través de diversos medios, por ejemplo, cuando rellene nuestro formulario o cree una cuenta para recibir apoyo como distribuidor.
You can provide information to us on our Site through various means, such as when you fill out our Contact Us form or create an account for dealer support.
Mensagem Ponemos en su conocimiento que los datos que usted voluntariamente nos proporcione cuando rellene este formulario se incorporaron al fichero denominado BDGAIT.
We inform you that the data which you voluntarily provide us with when you fill out this form will be incorporated into the file called BDGAIT.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.