El contenido bdp se reproducirá automáticamente cuando se complete la transferencia de archivos.
The bdp content will be played automatically when completed the file transfer.
Avanza automáticamente cada campo en la pantalla cuando se complete.
Recibirán un informe de equivalencia escrito cuando se complete el proceso de evaluación.
You will receive a written evaluation report upon completion of the evaluation process.
Si falla el envío de correos puede que no los recibas cuando se complete.
Agradecería recibir una copia de la tercera edición cuando se complete.
I will appreciate receiving a copy of the third edition when it is completed.
El formulario se enviará directamente a MUM, cuando se complete.
The form will be submitted directly to MUM, when completed.
Verá una lista de miniaturas de fotos cuando se complete la exploración.
You will see a list of recoverable photos when scanning complete.
Ellos desecharán su propia muestra cuando se complete y finalice la evaluación.
They will dispose of their own sample upon completion of the assessment.
Aparecerá un cuadro de mensaje azul cuando se complete la descarga.
A blue message box will appear when the download is complete.
Hal y yo estamos planeando viajar cuando se complete la venta.
Hal and I are planning on traveling once the sale goes through.
Especifica una función a ser llamada cuando se complete una tarea.
Sets a function to be called when a worker sends a warning.
El software le avisará cuando se complete la copia de seguridad.
The software will advise you when the backup is complete.
Normalmente, una persona podría leer el volumen cuando se complete la reacción.
Normally a person would read the volume when the reaction is completed.