Examples with "cuando se utiliza SQL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando se utiliza SQL Server 2005 o 2008, el inicio de Engineering Base se interrumpe tras un mensaje.
When the SQL Server 2005 or 2008 is used, the start of Engineering Base is aborted after a message.
Para mayor información sobre la configuración de estas cuentas, por ejemplo cuando se utiliza SQL Server, consulte la Prerrequisitos de SQL Server.
For more information about the setup of these accounts, for instance when using SQL Server, refer to SQL Server prerequisites.
Esto es especialmente cierto cuando se utiliza SQL Server o Hyper-V.
Esta función permite que los usuarios puedan obtener el tipo de resultado que se obtiene cuando se utiliza el comando SQL "group-by".
The aggregation framework enables users to obtain the kind of results for which the SQL GROUP BY clause is used.
Dado que las características de seguridad se activan con una conexión MAPI sencilla, cuando Outlook 2002 se utiliza con SQL Mail en SQL Server 6.5 y SQL Server 7.0 puede hacer que SQL Mail se bloquee por causa de la pantalla emergente de seguridad.
Because the security features are triggered by a simple MAPI connection, Outlook 2002 when used with SQL Mail on SQL Server 6.5 and SQL Server 7.0 may cause SQL Mail to hang due to the security pop-up screen.
Por ejemplo y si se utiliza SQL Server, la replicación transaccional cubre este requerimiento.
For example, transactional replication achieves this in Microsoft SQL Server.
La complicación principal cuando se utiliza las funciones de aplicación en proyectos de Access es que Access utiliza tres conexiones a SQL Server para controlar diversas tareas.
The main complication when you are using application roles in Access projects is that Access uses three connections to SQL Server to handle various tasks.
Para el soporte de datos se utilizó SQL Server 2000 el cual proporciona capacidad suficiente para un sistema de este tipo.
For the support of data SQL Server 2000 was used which provides sufficient capacity for a system of this type.
Si se utiliza SQL Server, se debe tener configurada la autenticación como Modo de autenticación de Windows y SQL Server, y se podrá utilizar el login sa u otro.
When using SQL Server, authentication needs to be set to SQL Server and Windows Authentication mode, and you may Use the sa login or another one.
Microsoft SQL Server Management Studio debe encontrarse instalado (en este ejemplo se utiliza SQL Server 2016).
Microsoft SQL Server Management Studio must be installed (in this example SQL Server 2016 is used).
Nota: Si utiliza SQL Mail con el servicio de correo de Internet, un Archivo de carpetas personales (.pst) se utiliza para almacenar los mensajes de correo electrónico descargado desde el Servidor POP3.
If you are using SQL Mail with the Internet Mail Service, a Personal Store file (.pst) is used to store downloaded e-mail messages from the POP3 server.
Utiliza SQL estándar y compatible con el protocolo de conexión de PostgreSQL.
Uses standard SQL and is compatible with the PostgreSQL wire protocol.
Como dice el nombre, NoSQL no utiliza SQL para realizar consultas.
As the name says, NoSQL doesn't use SQL to perform queries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
