Suelo picar algo en mi escritorio cuando tengo fechas límite.
I usually grab a bite at my desk when I have deadlines.
Me gusta que mi jefe me hace caso cuando tengo alguna preocupación.
I like that my boss gives me the time when I have concerns.
Claro, la impresora se atasca cuando tengo prisa, qué mala suerte hoy.
Of course the printer jams when I'm rushing, just my luck today.
Suelo ponerme de mal humor cuando tengo hambre y no hay comida.
I tend to get ratty when I'm hungry and there's no food.
A veces, cuando tengo miedo, me escondo en el parque.
Siempre me quedo afuera para ver el amanecer cuando tengo la oportunidad.
I always stay out to watch the sunrise when I get the chance.
Siempre me siento mal cuando tengo que rechazar la ayuda generosa de alguien.
I always feel bad when I have to turn down someone's generous help.
Ella es mi persona de confianza para consejos médicos cuando tengo dudas.
She is my go-to person for medical advice when I have questions.
Me siento mal cuando tengo que gorronear dinero a mi hermano.
I feel bad when I have to mooch money from my brother.
Agradezco tener la opción de servicio integral cuando tengo prisa por repostar.
I appreciate having a full service option when I'm in a hurry to refuel.
A menudo paso por alto detalles cuando tengo prisa por terminar las tareas.
I often overlook details when I am in a hurry to complete tasks.
A menudo me lo guardo para mí cuando tengo dudas sobre mis decisiones.
I often keep it to myself when I have doubts about my decisions.
Nunca me tomo un trago cuando tengo que conducir después.
I never take a shot when I am driving home afterward.