Examples with "cubre programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La medida que pasó el Senado fue una enmienda a un proyecto de ley de gasto mucho más grande que cubre programas de salud, trabajo y educación, incluso dinero para préstamos estudiantiles e investigación médica.
The measure the Senate passed was an amendment to a much larger spending bill that covers programs for health, labor and education, including money for student loans and medical research.
La Parte B también cubre programas de rehabilitación cardíaca intensiva (ICR, por sus siglas en inglés) que incluyen ejercicios más rigurosos o intensos, educación y asesoramiento.
Part B also covers intensive cardiac rehabilitation (ICR) programs that usually include more rigorous or intense exercise, education, and counseling.
Exige que la programación de vídeo con subtitulado opcional para TV también cuente con subtitulado opcional cuando es distribuida vía Internet (no cubre programas exhibidos exclusivamente vía Internet).
Requires video programming that is closed captioned on TV to be closed captioned when distributed on the Internet (does not cover programs shown only on the Internet).
El plan también cubre programas intensivos de rehabilitación cardíaca que son más rigurosos o intensos que los programas de rehabilitación cardíaca.
The plan also covers intensive cardiac rehabilitation programs that are typically more rigorous or more intense than cardiac rehabilitation programs.
Esta garantía limitada cubre solo los productos de Hardware de Apple (tal y como se definen más abajo); no cubre Programas de Ordenador, Servicios o cualquier otro Producto.
Such a limited warranty covers Apple Hardware products (as defined below) only; it does not cover Software, Services or any other Products.
Docencia La actividad docente del Departamento de Teoría de la Señal y Comunicaciones cubre programas de estudio de grado y de postgrado en cuatro escuelas de ingeniería de la UPC.
Education activities of the Signal Theory and Communications Department covers undergraduate, graduate and postgraduate programs in four Engineering Schools at the UPC.
Andere resultaten
Cubra programas más populares y reciba el soporte francés ahora
Cover more popular programs and newly support French now
El programa cubre todos los aspectos del uso organizativo de las redes.
The program covers all aspects of the organisational use of networks.
El programa cubre los enfoques teóricos y observacionales de la astronomía moderna.
The programme covers both theoretical and observational approaches to modern astronomy.
El programa cubre muchas gamas y opciones para cumplir con sus necesidades.
The program covers many ranges and options to meet your needs.
El programa cubre partes de la atención que los otros pagadores no cubren.
The program fills gaps in care not met by other payers.
El Programa también cubre los gastos de alojamiento en residencias universitarias.
The Program also covers the expenses of lodging in university residences.
El Programa no cubre refrigeradores ubicados en un espacio no acondionado.
The program does not cover refrigerators located in unconditioned space.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
