El cuchillo estaba tan afilado que le cortó la piel sin esfuerzo.
The knife was so sharp that it nicked her skin effortlessly.
Realmente retorció el cuchillo en la llaga cuando mencionó su negocio fallido.
He really stuck the knife in when he mentioned her failed business.
Puede despiezar un pato entero en minutos con su afilado cuchillo.
She can butcher a whole duck within minutes with her sharp knife.
Intenta sujetar bien el cuchillo de cocina mientras cortas las verduras.
Try to grip the kitchen knife properly while chopping vegetables.
El chef siempre tiene su cuchillo favorito a mano mientras cocina.
The chef always has his favorite knife near at hand while cooking.
Por accidente, agarró una cuchara roma en lugar de un cuchillo afilado.
He accidentally grabbed a blunt spoon instead of a sharp knife.
Usó su cuchillo para partir un pedacito de la barra de chocolate.
She used her knife to chip a small piece off the chocolate bar.
Tenía un cuchillo de carnicero que era notablemente afilado y duradero.
He had a butcher knife that was remarkably sharp and durable.
Usar un cuchillo como abridor puede ser peligroso y debería evitarse.
Using a knife as an opener can be dangerous and should be avoided.
Sujeta el cuchillo así, con los dedos hacia atrás para mayor seguridad.
Hold the knife like so, with your fingers curled back for safety.
La chef aprendió a usar su cuchillo con destreza mientras picaba verduras.
The chef learned to poise her knife skillfully while chopping vegetables.
Antes de cortar el pan, siempre afilo mi cuchillo de sierra.
Before slicing the bread, I always whet my serrated knife.
Cada rebanada hecha con el cuchillo de pan lucía perfecta y uniforme.
Each slice made with the bread knife looked perfect and uniform.