We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
account when scheduling
Estas disposiciones deberán tenerse en cuenta al programar citas y reuniones durante ese período.
This should be taken into account when scheduling all appointments and meetings during the above-mentioned period.
Otra cuestión que el orador desea plantear en ese contexto y quiere que se tenga en cuenta al programar el calendario de reuniones el próximo año es la de saber si es conveniente celebrar más reuniones que otros grupos.
Another issue he would like to raise in that context and that he would like to see taken into account when scheduling meetings next year was the question of desirability of having more meetings than other groups.
Mucho la reconoceremos que se tenga esto en cuenta al programar la sesión del 30 de agosto.
We would very much appreciate it if this was taken into account when scheduling the meeting of 30 August.
Hay diferencias entre los respectivos grupos de negociación que también deben tenerse en cuenta al programar las reuniones para 2005.
There were differences between the respective Negotiating Groups that should also be taken into account when scheduling the meetings for 2005.
Tenga esto en cuenta al programar el plan de su campaña.
La primera de ellas, de 2005- 2007, constituiría una ocasión de aprender de experiencias previas de comercio de emisiones y se tendría en cuenta al programar la segunda fase 2008-2012.
The first phase from 2005-2007 should be seen as an opportunity to learn from early trading experience and to take account of this in shaping the second phase, 2008-2012.
Una manera fácil y segura de proteger tu cuenta al programar tu tarjeta de crédito en Mi Banco Online para recibir las alertas de compras por mensaje de texto (SMS) a tu teléfono móvil.
An easy and secure way to protect your account by programming your credit card in Mi Banco Online to receive alerts via text message (SMS) to your mobile phone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
