We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
realised
realized that
realize that
notice that
noticed
realise that
Y luego me di cuenta... de que el sistema hizo un gran trabajo conmigo.
Pero, tras el incidente de ayer, me di cuenta... de que debo dejaros.
But after yesterday's incident, I realized that I should let go.
Porque nos dimos cuenta... de que todo este tiempo... estábamos enamorándonos.
Because we realized that all this time we were the ones falling in love.
Sin embargo, ahora me doy cuenta... de que te he subestimado.
However, I have now realized that I... I still did underestimate you.
Karen, oír esta historia me hace caer en cuenta... de que quiero irme.
Karen, hearing this story makes me realize that I want out.
Acabo de darme cuenta... de que eso no tiene sentido.
Obviously. - I just realized that makes no sense.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
