We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando el bebé está enfermo y tiene un tratamiento prolongado, la primera regla de la madre y el padre, no necesita culparse a usted mismo.
When the baby is ill and he has a long treatment, the first rule of the mother and father - do not need to blame yourself.
El primer paso es cognitivo: desafíe cualquier suposición que pudiera llevarlo a culparse a usted mismo por la situación.
The first step is cognitive: Challenge any assumptions that might lead you to blame yourself for the situation.
Mire, Daisy, sé que esto es muy difícil, pero no puede culparse a usted misma.
Look, Daisy, I know that this is so hard, but you cannot blame yourself.
"Al contrario de lo que había buscado, encontré a Rodion Romanovich,"Me marcharé sin más demora "y por eso sólo podrá culparse a usted misma."
"If, contrary to my request, I encounter Rodion Romanovich,"I will leave without further ado "and for this you will only have yourself to blame."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
