La enfermedad es curable, pero puede ser mortal si no se trata.
The disease is curable but can be fatal if left untreated.
La leucemia debe ser curable, siempre y en todos los casos.
Leukemia must be curable, always and in every case.
El cáncer de endometrio suele ser curable porque con frecuencia se diagnostica temprano.
Endometrial cancer can usually be cured because it is usually diagnosed early.
En la actualidad, la lepra es una enfermedad fácilmente curable.
Currently, leprosy can be easily cured.
Podría haber una causa médica curable para la pérdida de cabello.
There might be a treatable medical cause for the hair loss.
Completamente curable... pero sus padres biológicos no la trataron.
Totally treatable - except her birth parents didn't treat it.
Es muy rara y, en teoría, es totalmente curable.
It's very rare and, in theory, completely curable.
Puede ser prevenido o detectado a tiempo en su fase curable.
It can be prevented or detected early at a curable stage.
Esta enfermedad prevenible y curable se cobra tres vidas cada minuto.
This preventable and curable illness claims three lives every minute.
Sin embargo, las causas de la fiebre son siempre curable.
Nevertheless, the causes of a fever are always curable.
Ya no es curable, pero sigue siendo sumamente tratable.
It is no longer curable, but remains highly treatable.
Todavía no es una enfermedad curable y la mayoría de pacientes recaen.
It is not yet a curable disease and most patients relapse.
No podemos parar hasta que la leucemia sea una enfermedad totalmente curable.
We won't stop until leukemia becomes a totally curable disease.
