Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dando testimonio
Vertaling van "dando testimonio" in Engels
bearing testimony
bearing record
giving a statement
And they witnessed
Sufrirás solo, dando testimonio de muchos pecados.
You'll suffer alone, bearing witness to many sins.
Todos dando testimonio del sujeto ante ellos.
All bearing witness to the subject before them.
Ella fue la última, dando testimonio de su fe.
She was the last, testifying to her faith.
Estos testigos resucitados presentan sus pruebas, dando testimonio de sus propias muertes sacrificiales voluntarias.
The resurrected witnesses present their evidence testifying to their own freewill sacrificial deaths.
Viaja mucho alrededor del mundo, dando testimonio de su experiencia de perdón.
He travels a lot around the world, witnessing about his experience of forgiveness.
dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes,
And were witnessing what they did to the believers.
Mientras están dando testimonio, algo más estará sucediendo en el remanente santo.
While they are bearing witness, something else will be taking place in the godly remnant.
Estamos dando testimonio de un milagro.
We are bearing witness to a miracle.
Por ejemplo, discusiones sobre cosas que están convenciendo y/o están dando testimonio al perdido dejan usted incomodado.
For examples, discussions about things that are convicting and/or witnessing to the lost make you uncomfortable.
El martirio rojo, por su puesto, se refiere a entregar la vida física, dando testimonio hasta la muerte.
Red martyrdom, of course, refers to giving one's physical life, bearing witness unto death.
Los niños vieron estallar a sus padres, dando testimonio de acontecimientos que un niño nunca debería ver.
Children saw their parent's blown-up, bearing witness to events a child should never have to see.
Un gran avance y evolución pueden ser el resultado de los eventos en los que estáis envueltos o dando testimonio.
Great advancement and evolution can result from events you are involved in or witnessing.
Comandante, lo siento, otra vez, señor está dando testimonio de las conclusiones de otros.
Commander, sorry, there again, sir, you're testifying to the conclusions of others.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dando testimonio in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 362. Exact: 362. Verstreken tijd: 65 ms.
