We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
give the program
give the programme
Solo tiene que estar en el informe final para marcar fotos e imágenes que ya no necesita, y dar al programa un comando para eliminar imágenes duplicadas.
In the resulting report, note duplicate music, you do not need, and give the program a command to remove them.
Puedes cargar diferentes "temas" para dar al programa un aspecto diferente o incluso rediseñar la interfaz de usuario del programa.
You can load different 'skins' to give the program a different look or even redesign the program's user interface yourself.
También se están desplegando esfuerzos para dar al programa una clara orientación africana, aunque la falta de fondos sólo ha permitido realizar actividades de alcance reducido a este respecto.
Efforts are also being made to give the programme a clear African orientation, although lack of funds have precluded more than modest attempts in this respect.
Para dar al programa una dimensión realmente transnacional, en las acciones comunitarias del Fondo de Integración deben participar socios de al menos cinco Estados miembros.
To give the programme a truly transnational dimension, partners from at least five Member States must participate in Community actions projects under the Integration Fund.
Sin embargo, se sugiere dar al programa 90 días para evaluar adecuadamente la forma en que el niño va a progresar.
However, we suggest giving the program 90 days to properly evaluate how well your child will progress.
Uno solo puede tomar nota de la copia de las canciones que ya no necesita (esto se puede hacer de forma automática, utilizando diferentes criterios), y dar al programa un comando para eliminarlos.
One can only note the copy of the songs that you no longer need (this can be done automatically, using different criteria), and give the program a command to remove them.
Solo tiene que estar en el informe final para marcar fotos e imágenes que ya no necesita, y dar al programa un comando para eliminar imágenes duplicadas.
You just need to be in the final report to mark up photos and pictures that you no longer need, and give the program a command to delete duplicate images.
Versiones de prueba beta del software están perfectamente distribuidos a una amplia audiencia en la Web, en parte para dar al programa una prueba del "mundo real" y en parte para proporcionar una vista previa de la próxima versión.
Beta test versions of software are ideally distributed to a wide audience on the Web, partly to give the program a "real-world" test and partly to provide a preview of the next release.
En el informe resultante, tenga en cuenta duplicados de música, que no es necesario, y dar al programa un comando para eliminarlos.
In the resulting report, note duplicate music, you do not need, and give the program a command to remove them. Download
ELIZA trabajaba con un parsing sencillo y sustituyendo palabras claves por frases models, y Weizenbaum eludió el problema de dar al programa una base de datos de conocimiento del mundial real o un buen léxico.
ELIZA worked by simple parsing and substitution of key words into canned phrases and Weizenbaum sidestepped the problem of giving the program a database of real-world knowledge or a rich lexicon.
La primera tarea de una Mezcla de Dj mix Pro el usuario será de dar al programa algunos archivos de música para tocar.
The first task of a DJ Mix Pro user will be to give the program some music files to play.
Dar al programa un tiro de 6-8 semanas antes de tomar una semana para deload, realizar un seguimiento de su progreso, reevaluar sus metas, y el progreso a otro ciclo de entrenamiento.
Give the program a shot for 6-8 weeks before taking a week to deload, track your progress, reassess your goals, and progress to another workout cycle.
Los Estados de la Comunidad del Caribe desean que el PNUFID realice sus actividades de forma eficaz y efectiva, para lo cual los gobiernos deben dar al Programa directrices sucintas.
The CARICOM States wanted UNDCP to carry out its activities as efficiently and effectively as possible, and to that end Governments must give the Programme succinct directives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
